Ponente capacitador en empresas privadas y estatales. Docente universitaria por más de dos décadas, en diversas universidades del país entre las que figuran la Universidad San Ignacio De Loyola, Universidad Científica Del Sur, Universidad Tecnológica Del Perú, Universidad César Vallejo, Universidad Nacional Mayor De San Marcos e Institutos Superiores.
Giorgio Romildo Ramos Wong bailarín de la Escuela Nacional de Ballet del Perú Y miembro del Elenco de HEVIA Dance Company. ; Pepe Hevia ( Cuba), Director Artístico – Coreógrafo – Bailarín – Realizador – HEVIA Dance Company desde su creación en 1993 , Arturo Víctor Marco Mariano Ramos Wong Lic. en Hotelería y turismo ; Ariam Léon ( Cuba), bailarín Principal del Ballet Nacional de Perú y Fanny Jem Wong al finalizar la función 100%Cuerpo 8º Festival de Danza independiente.FEDAI 2018, en la Casa de España .
La poeta y Mg. en Psicología, Fanny Jem Wong, con reconocido escritor y poeta Carlos Zuñiga , en la Universidad Ricardo Palma: «XIV Recital De Poesía Internacional Palabras Sin Fronteras / Fronteras Sin Palabras» (Lima – Perú).
ESCRIBE CARLOS ZÚÑIGA SEGURA SOBRE PÉNDULO AMARILLO (Haikus) / FANNY JEM WONG / GAVIOTA AZUL EDITORES.
El haiku en su textura, expresa de modo especial toda una visión del tiempo y la vida. En su brevedad o esencia, perenniza imágenes de la fugacidad en la experiencia humana. Fanny Jem Wong, ha escrito un libro para decirnos que: «con pies descalzos / sonrisas placenteras / vuelan las garzas» / .
Para Fanny Jem Wong «Cada poema es único e irremplazable por los contenidos emocionales que encierra como una expresión del alma y del arte». Cierto, «bajo sus hojas / honorable anciano / cierras los ojos».
Saludamos la presencia de Fanny Jem Wong, en el universo dinámico de la poesía haiku, cuya creación trasciende lo sucedido.
Fanny Jem Wong, en la sutil textura de sus poemas, inaugura estaciones como tatuajes de lo efímero.
La poeta y Mg. en Psicología, FANNY JEM WONG, con el reconocido crítico literario, escritor y periodista cultural de la revista, CARETAS, Dr. RICARDO GONZALEZ VIGIL y el escritor, hombre de leyes y Rector de la UNIVERSIDAD RICARDO PALMA, Dr. IVAN RODRIGUEZ CHÁVEZ.
La poeta y Mg. en Psicología, Fanny Jem Wong, con reconocido escritor y poeta Winston Orrillo Ledesma .
La poeta y Mg. en Psicología, FANNY JEM WONG, con el reconocido escritor, cineasta, comunicador social, defensor y difusor del Perú profundo, y gestor literario-cultural, ROBERTO ALDAVE PALACIOS.
La poeta y Mg. en Psicología, FANNY JEM WONG,con el reconocido escritor, comunicador social y Presidente de la Asociación de Escritores y Artistas del Orbe, Dr. Samuel Cavero Galimidi, en el Centro Cultural de la Municipalidad de Jesús María.
Fanny Jem Wong Gochisousama (muchas gracias) por tus haikus .Wiston Orillo. Publicado el 14 diciembre, 2019 Por Diario UNO
https://diariouno.pe/fanny-jem-wong-gochisosama-muchas-gracias-por-tus-haikus/
https://diariouno.pe/fanny-jem-wong-gochisosama-muchas-gracias-por-tus-haikus/
https://diariouno.pe/fanny-jem-wong-gochisosama-muchas-gracias-por-tus-haikus/
https://diariouno.pe/fanny-jem-wong-gochisosama-muchas-gracias-por-tus-haikus/
FANNY JEM WONG -14 de diciembre- ha sido publicado en el DIARIO UNO, con la firma del maestro WINSTON ORRILLO, bajo el título: “Fanny Jem Wong – Gochisousama (muchas gracias) por tus haikus”,.en donde analiza su bello y valioso libro de haikus, “PÉNDULO AMARILLO”. Hay que resaltar que el Dr. Winston Orrillo hace una mención especial a su gran labor como gestora cultural y docente .
https://diariouno.pe/fanny-jem-wong-gochisosama-muchas-gracias-por-tus-haikus/
“Fanny Jem Wong – Gochisousama (muchas gracias) por tus haikus” por Winston Orrillo
“En el pasadizo nebuloso/ cual mágico sueño de Estambul/ su perfil presenta destelloso/ la niña de la lámpara azul.”
José María Eguren
Usa los haikus, preseas orientales, ella también lo es: pero con una característica múltiple. Su profesión –digamos- civil es la Psicología, la misma que estudiara en la Universidad Garcilaso, para el grado, y el postgrado. El de Magíster, en nuestra cuatricentenaria.
Fanny Jem Wong es no solo ciudadana en la necesaria área de la salud psíquica, en el mundo de la Psicología, sino que coadyuva a vivir más plenamente aquella, con su estancia en el mundo de la creación literaria. Total, poetas y siquiatras y sicólogos y pacientes, somos más o menos lo mismo: si no, basta recordar la cantidad de creadores que han pasado –o residido- en el mundo de la mente perturbada; un par de ejemplos bastan, Friedrich Holderlín y el inefable creador del Café Nocturno y Los girasoles, Vincent Van Gogh.
Pero ella, además, es gestora cultural y en la muy reconocida Sociedad Literaria Amantes del País, ocupa el cargo de Jefa de Imagen. Su actividad docente, aparte de que la poesía y el arte son, per se, docencia pura, enseña, en la Escuela Profesional de Psicología de la Universidad “César Vallejo”
A menudo es requerida como ponente y capacitadora en empresas púbicas y privadas. Ya en el campo meramente literario, sus textos han sido antologados y comentados en diversas publicaciones del Perú y allende nuestras fronteras.
El libro de poemas que hoy reseñamos Péndulo amarillo (Haikus) ha sido publicado por Gaviota Azul Editores, de Víctor Ataucuri García, joven sello que viene destacando por la atención que le presta a la nueva literatura nacional.
En el ámbito de la creación poética este es su segundo libro, el primero se halla largamente agotado, y fue asimismo de Haikus, lenguaje lírico que ella nos demuestra domina a la perfección, quizá porque es una presea del Oriente , tal como ella misma.( Palabras de JBP).
En sus Palabras de presentación el joven gladiador de la creación, José Beltrán Peña, hace, por nosotros, un apretado resumen de las características de la urdimbre de libro que acaba de ser lanzado.
Leámoslo para no repetirlo:
«El libro es un canto a la vida, al arte, al hombre, sus orígenes, a la naturaleza, a su presente: el amor en todas sus vertientes experimentado con sus cinco sentidos y sensibilidades, con cultura y filosofía recreadas e in clusive, catárticamente, pero en forma libre, como debe ser.//Leyendo su libro se puede percibir que nuestra poeta se posesiona del `centro del universo´y ,desde allí, nos `conversa; así como también denota un gran conocimiento de lecturas del `Tao Te Ching, ´de Lao Tse o de El arte de escribir de Lu Chi, del confusionismo y del budismo; y es de admirar el trabajo literario de poetas orientales fundamentalmente de MatsuoBasho…Y todo lo conjuga con lo referente al mundo del cristianismo,así como a la idiosincrasia de nuestro país.”.
Veamos, ahora, algunas muestras de las preseas creadas por Fanny:
“La nuez del nogal/los frutos maduraron/entre sus labios.”
los frutos maduraron
entre sus labios.”
«Vida y muerte/ entre sábanas blanca/deslizándose”
entre sábanas blanca
deslizándose”
“cerezas rojas/ pasines sin alivio/ el bambú crece.»
mariposas en vuelo
nido de amor.”
FANNY JEM WONG
«entre sus ramas/ mariposas en vuelo/ nido de amor.”
mariposas en vuelo
nido de amor.”
FANNY JEM WONG
Y el misterio, el eterno misterio de la vida:
“en las murallas/ existe la sonrisa/ inexplicable.”
existe la sonrisa
inexplicable.”
FANNY JEM WONG
“sin inmutarse, /pañuelos amarillos/ ríos de sangre”.
pañuelos amarillos
ríos de sangre”.
FANNY JEM WONG
Y el eterno misterio de la poesía, asoma aquí y acullá:
“hojas y flores/ perfumado el lecho/ danzan las aves.”
perfumado el lecho
danzan las aves.
FANNY JEM WONG
Y la muerte poética asoma su guadaña, morigerada por la obra de nuestra artista:
“mariposa gris/ anclada en la tierra /mueres de amor.”
anclada en la tierra
mueres de amor.
FANNY JEM WONG
«Vida y muerte/ entre sábanas blancas/ deslizándose. ”
entre sábanas blancas
deslizándose.
FANNY JEM WONG
«Aguardábamos/ escenario de muerte/ escalofriante!”
escenario de muerte
escalofriante!
FANNY JEM WONG
“Cuesta abajo/ pasos interminables/ rojas lágrimas”
pasos interminables
rojas lágrimas
FANNY JEM WONG
Y el péndulo amarillo de estos haikus, sigue allí, balanceándose, como la vida en/entre el tiempo irreversible.
De este modo el diapasón de la lirida nos enseña a vivir más intensamente con la muerte a nuestro costado, a la que exorciza, como siempre, el arte inmortal.
“Gochisousama” (muchas gracias) le decimos,a nuestra vez a Fanny Jem Wong, pseudónimo de Fanny Wong Miñán (Lima, 1964)
Y no nos queda sino esperar ¿más haikus?…la lirida nos contestará más temprano que tarde.
WINSTON ORRILLO
Felicitamos a Arturo Víctor Marcos Mariano Ramos Wong, porque ayer recibió su título de Licenciado en Administración en Turismo y Hotelería . Él es hijo de nuestra querida y talentosa poeta, Mg. en psicología, Fanny Jem Wong; y en algunas oportunidades de nuestras actividades literarias nuestro novísimo profesional, nos ha engalanado con su arte, tocando el violín. FELICITACIONES a ambos, y le deseamos a Arturo muchos éxitos en su carrera profesional.
Fanny Jem Wong , Parque de la Amistad , Municipalidad de Santiago de Surco, momentos antes del Recital poético.
Ariam Léon ( Cuba), bailarín Principal del Ballet Nacional de Perú , Arturo Víctor Marco Mariano Ramos Wong Lic. en Hotelería y turismo ,Fanny Jem Wong ; Pepe Hevia ( Cuba), Director Artístico – Coreógrafo – Bailarín – Realizador – HEVIA Dance Company desde su creación en 1993 ; y Giorgio Romildo Ramos Wong bailarín de la Escuela Nacional de Ballet del Perú Y miembro del Elenco de HEVIA Dance Company.
Con mis amigos Palestinos : Figuran en la foto: El Embajador de Palestina, Walid Muaqqat; Fanny Jem Wong; Sami Kajatt, director del Instituto Cultural Peruano-Palestino y dos bellas representantes de la comunidad palestina. TAQALID 2019 EN PERÚ.
ROCÍO ZUMARÁN DE PUN talentosa empresaria peruana y FANNY JEM WONG Mg en psicología, y poeta , durante el cocktail de lanzamiento de la clínica de la Dra. Kalieska Arroyo.
La poeta y Mg. en Psicología, FANNY JEM WONG, en el Centro Cultural De La Municipalidad De Jesús María, con el reconocido y gran artísta plástico peruano, MIGUEL BRENNER.
La poeta, Mg. en Psicología y docente Fanny Jem Wong, con el Decano del Colegio de Sociólogos del Perú y catedrático en la Universidad Ricardo Palma, Dr. Eduardo José Arroyo Laguna.
La poeta, Mg. en Psicología y docente , FANNY JEM WONG con el Cónsul del Reino Saudí, Fahed Sahel.
DIA DE REENCUENTRO: ¡FELIZZZZZZZZZ! volví a ver a mi maestro el Dr. Felipe Iannacone.
La poeta, Mg. en Psicología y docente Fanny Jem Wong, con el Embajador de Palestina, Walid Muaqqat
Fanny Jem Wong, poeta, Mg en psicología, y docente , con el investigador literario, Camilo Fernández Cozman de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
La poeta, Mg. en psicología y docente en la Universidad César Vallejo (Filial Callao ), Fanny Jem Wong, con el destacado escritor e investigador puneño José Luis Ayala.
DIA DE REENCUENTRO: Me siento muy feliz porque me volví a encontrar con el Dr. SAUL PEÑA.
La poeta y Mg. en Psicología Fanny Jem Wong, docente universitaria , con el destacado jurista nacional, investigador escritor Iván Pedro Guevara.
PRESENTACIÓN DEL LIBRO DE HAIKUS “PENDULO AMARILLO “DE FANNY JEM WONG, HOMENAJE A LA DESTACADA ARTISTA NACIONAL, ELSA PULGAR VIDAL Y RECITAL DE POESÍA. EN EL “CLUB SOCIAL MIRAFLORES.”
La poeta y Mg. en Psicología, Fanny Jem Wong, con la Excelentísima Embajadora de Nicaragua Marcela Pérez Silva.
DURANTE EL COCKTAIL DE LANZAMIENTO DE LA CLÍNICA DE LA DRA. KALIESKA ARROYO, OLGA ZUMARÁN psicóloga , actriz, modelo, locutora de radio y ex reina de belleza peruana y la poeta peruana, Mg. en Psicología y docente universitaria FANNY JEM WONG.
La poeta y Mg. en Psicología, FANNY JEM WONG con el artista plástico , poeta y Director de Cultura de la Municipalidad de Jesús María, ROMÁN ALVARADO CANO.
La poeta y Mg. en Psicología, FANNY JEM WONG, con el reconocido escritor y destacado estudioso, Dr. CESAR TORO MONTALVO, quien está a punto de presentar su Historia de la Literatura Peruana en 18 tomos..
LA PSICOLOGA Y POETA, FANNY JEM WONG, PARTICIPÓ EN EL “IV ENCUENTRO INTERNACIONAL DE POETAS Y ESCRITORES / JULIO SOLORZANO MURGA” PERU, REALIZADO EN LA UNIVERSIDAD NACIONAL “JOSÉ FAUSTINO SANCHEZ CARRION” EN HUACHO, RECIBIENDO EL CERTIFICADO CORRESPONDIENTE COMO PONENTE, FIRMADO POR EL RECTOR DR. CESAR MACELINO MAZUELOS CARDOZA, DE LA MENCIONADA UNIVERSIDAD.
La poeta y psicóloga, Fanny Jem Wong con , la artista plástica, Fanny Palacios Izquierdo, quien es la flamante Presidenta de la Asociación Amigos de José Carlos Mariátegui.
FANNY JEM WONG, poeta, Mg. en Psicología y docente universitaria, con RICARDO BURGOS, Decano del Colegio de Periodista de Lima.
Recital poético compartido: realizado en la Feria del Libro Amazonas. Felicitamos a nuestro amigo-poeta, JOHNNY BARBIERI, por haber ganado el prestigioso Premio Copé de oro 2019. (PERÚ) ¡¡¡¡¡FELICIDADES JOHNNY BARBIERI!!!!!!!
Fanny Jem Wong, Magister en Psicología y docente universitaria, conversando de la coyuntura literaria y educativa del país con el excelentísimo señor Embajador Juan Álvarez Vita, en la Casa Museo Ricardo Palma
Con mi querido amigo el destacado bailarín, coreógrafo, profesor y director de la compañía Pepe Hevia Danza. Maestro de danza en el Perú y papá artistico de mi hijo Giorgio Romildo Ramos Wong.
Fanny Jem Wong, Magister en Psicología ,docente universitaria y poeta , en el Palacio de Cristal del Club Árabe Palestino.
La poeta y Mg. en Psicología, FANNY JEM WONG con el Director de Cultura de la Municipalidad de Jesús María, ROMÁN ALVARADO CANO .
Fanny Jem Wong : TAQALID 2019 CON MIS AMIGOS DE LA COMUNIDAD ÁRABE PALESTINA . Una sola familia
La poeta y Magister en Psicología, Fanny Jem Wong con el poeta, catedrático en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos y Presidente de la Academia Peruana de la Lengua Dr. Marco Martos Carrera.
FANNY JEM WONG, Magister en Psicología y docente universitaria , con el escritor, periodista y profesor universitario en Estados Unidos: EDUARDO GONZÁLEZ VIAÑA.
La poeta, Mg. en Psicología y docente universitaria , FANNY JEM WONG con la poeta y clown para niños, Sandra Gonzáles Ortega.
La poeta y Mg. en Psicología, Fanny Jem Wong, con escritor y poeta Carlos Zuñiga , en la Casa Museo Ricardo Palma.
La poeta FANNY JEM WONG, autora de los poemarios: HAIKUS (2018) y PÉNDULO AMARILLO (2019), quien es Mag. en Psicología y docente universitaria con el destacado escritor (poeta, narrador, periodista, investigador y luchador ecológico): ROGER RUMRILL.
La poeta y Mg. en Psicología, FANNY JEM WONG,con el reconocido crítico literario norteamericano y peruanista, RICHARD CACCHIONE.
*****************************
Carlos Zúñiga Segura escribió
12-09-2019
PÉNDULO AMARILLO es el libro cuya autoría pertenece a Fanny Jem Wong. Poemas haiku reveladores que «en el estaque / las aguas se elevan / besos y rezos» y más allá «lloran sus raíces / venerando la tierra / miles de versos».
La poeta y Mg. en Psicología, Fanny Jem Wong,con reconocido escritor y poeta Carlos Zuñiga , en la Biblioteca Nacional del Perú en el Homenaje al Dr. César Toro Montalvo.
“RECITAL DE POESIA ITINERANTE” EN EL CLUB REGATAS LIMA: Un corto paseo de la poeta y psicóloga Mg. Fanny Jem Wong en el club Regatas Lima. antes de iniciar su exitosa participación en el evento literario
La reconocida poeta, Mg. en Psicología y docente universitaria , Fanny Jem Wong, con el destacado dramaturgo peruano y Director de Teatro de la Universidad Ricardo Palma, Áureo Sotelo Huerta, en la Casa Museo Ricardo Palma.
La poeta, Mg. en Psicología y docente universitaria, Fanny Jem Wong, con el escritor peruano , Jorge Cuba Luque.
La poeta y Mg. en Psicología, FANNY JEM WONG con el Director de Cultura de la Municipalidad de Jesús María, ROMÁN ALVARADO CANO .
Fanny Jem Wong, Magister en Psicología, docente universitaria con Pilar Coca Santibáñez, artista plástica y restauradora de La Escuela Nacional De Bellas Artes del Perú el marco del Concierto de la renombrada Orquesta Kibbutz – Netanya, de Israel (Netanya – Kibbutz Chamber Orchestra), dirigida por el Maestro israelí Shalev Ad El.
FANNY JEM WONG, Magister en Psicología y docente universitaria, con las poetas peruanas AÍDA ROMERO y ATALA MATELLINI. “Festival Poético en el Radisson Hotel Plaza Del Bosque “. (San Isidro).
Fanny Jem Wong, Magister en Psicología y docente universitaria, y Dr. Farid Kahhat Analista Internacional Profesor De Ciencias Políticas en La Pontificia Universidad Católica Del Perú, en el Palacio de Cristal del Club Árabe Palestino.
Fanny Jem Wong , EN LA 40 FERIA DEL LIBRO RICARDO PALMA: con mi amigo el Presidente de la Academia Peruana de la Lengua, el poeta e investigador literario, MARCO MARTOS CARRERA.
FANNY JEM WONG EN EL HOMENAJE A LA ARTISTA NACIONAL, ELSA PULGAR VIDAL EN EL “CLUB SOCIAL MIRAFLORES.”
La poeta, Mg. en psicología y docente universitaria, Fanny Jem Wong, con el destacado escritor e investigador puneño José Luis Ayala.
En un marco brillante con personalidades y estudiosos vinculados a la literatura peruana y a la obra de César Vallejo, se presentó el importante y valioso libro, TODOS LOS POEMAS / CÉSAR VALLEJO – NUEVA EDICIÓN CRÍTICA (Dos tomos – Universidad Ricardo Palma) de RICARDO GONZÁLEZ VIGIL, en la 40 Feria del Libro Ricardo Palma en Miraflores.. La presentación estuvo a cargo de los escritores e investigadores, Iván Rodríguez Chávez (Rector de la Universidad) y Jorge Kishimoto. FOTO: FANNY JEM WONG con RICARDO GONZÁLEZ VIGIL.
La poeta peruana, Mg. en Psicología y docente universitaria, FANNY JEM WONG, con la poeta peruana, ATALA MATELLINI.
La reconocida poeta, Mg. en Psicología y docente universitaria, Fanny Jem Wong, con la escritora piurana, RUTH HURTADO ESPEJO, quien es Presidenta del Consejo Internacional de las Artes (CONSUART).
FANNY JEM WONG, Magister en Psicología y docente universitaria, con la destacada poeta y declamadora, Mariana Florez Carulla, durante el recital poético realizado en el RADISSON HOTEL PLAZA DEL BOSQUE (San Isidro)
La poeta y Magister en Psicología, Fanny Jem Wong docente universitaria, con el poeta, catedrático en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos y Presidente de la Academia Peruana de la Lengua Dr. Marco Martos.
La poeta y Mg. en Psicología, Fanny Jem Wong, con el Dr. FARID KAHHAT, analista Internacional y SAMI KAJATT, Director del Instituto Cultural Peruano-Palestino
La poeta y Magister en Psicología, Fanny Jem Wong, con el mejor crítico literario del Perú, el Dr. Ricardo González Vigil, quien ha escrito en el diario El Comercio y en la actualidad en la Revista CARETAS.
La poeta, Mg. en Psicología y docente universitaria, Fanny Jem Wong, con el escritor arequipeño, PORFIRIO MAMANI MACEDO.
Fanny Jem Wong con Arturo Víctor Marco Mariano Ramos Wong, en Inauguración de muestra fotográfica SentirLas, África Sentir las emociones Por: Quim Fábregas. (Sala de exposición del Club Regatas Lima.)
XXXIV Festival de Teatro de El Ejido, organizado por la concejalía de Cultura del Ayuntamiento de El Ejido, provincia de Almería y comunidad autónoma de Andalucía, España. 27 de mayo 2011
FANNY JEM WONG Con el poema titulado «El Llanto Del Payaso» inspiro la obra de teatro «Delirando», 2011 en Andalucía , España. ATO Teatro (Cuba) y Axioma Teatro (España).
XXXIV Festival de Teatro de El Ejido, organizado por la concejalía de Cultura del Ayuntamiento de El Ejido, provincia de Almería y comunidad autónoma de Andalucía, España. 27 de mayo 2011
PRESENTACIÓN EN EL CLUB SOCIAL MIRAFLORES DEL LIBRO DE HAIKUS DE LA POETA Y MG. EN PSICOLOGÍA FANNY JEM WONG.
DR. SAUL PEÑA KOLENKAUTSKY.. ¡¡¡FELICITACIONES MAESTRO!!!
La poeta y Mg. en Psicología, FANNY JEM WONG, en la 40 FERIA DEL LIBRO RICARDO PALMA (MIRAFLORES) con su poemario de haikus, PÉNDULO AMARILLO.
La poeta, Mg. en Psicología y docente universitaria, FANNY JEM WONG con el decimista y director del programa “La poesía y tú”: JOSÉ LA CHIRA AVECEDO
Por: Ricardo González Vigil | Lo mejor del año en poesía, novela, ensayo, cuento y no ficción.
viernes 28 de diciembre del 2018
en Cultura
(2018) Reconocimiento del poemario, “Haikus” por Fanny Jem Wong (Lima, Rev. Palabra en Libertad. N° 196, 2018), «Mirando el 2018». (Rev. Caretas N° 2571, p. 47. Lima, 28 / 12 / 2018), Ricardo González Vigil. En https://caretas.pe/culturales/85446-mirando_el_2018
Mirando el 2018 Por: Ricardo González Vigil | Lo mejor del año en poesía, novela, ensayo, cuento y no ficción. viernes 28 de diciembre del 2018 en Cultura (2018) Reconocimiento del poemario, “Haikus” por Fanny Jem Wong (Lima, Rev. Palabra en Libertad. N° 196, 2018), «Mirando el 2018». (Rev. Caretas N° 2571, p. 47. Lima, 28 / 12 / 2018), Ricardo González Vigil. En https://caretas.pe/culturales/85446-mirando_el_2018
FUENTE: https://caretas.pe/cultura/2019-ano-mvll/
Reconocimiento del poemario, WONG M, Fanny Jem (2019). “PÉNDULO AMARILLO” (HAIKUS). Gaviota Azul Editores. Lima. 123 págs. Depósito Legal Biblioteca Nacional del Perú: REG Nº 2019-12337. ISBN:978-612-46663-7-7. «2019: Año MVLI». Año de conmemoraciones y homenajes. El Nobel volvió a obsequiarnos la mejor novela del año: Tiempos recios. (Rev. Caretas N° 2622, p. 50. Lima, 27 / 12 / 2019), Ricardo González Vigil.
FUENTE: https://caretas.pe/cultura/2019-ano-mvll/
FANNY JEM WONG: UNA EXPRESIÓN EN UN UNIVERSO DE CONCRESIÓN Y BELLEZA. Por TEODORO J. MORALES.
Fanny Jem Wong (1) publicó “PÉNDULO AMARILLO” HAIKUS” (2); es el segundo poemario que publica.
El HAIKU, es un tipo de poesía japonesa, (poema breve), que está más allá de la palabra, no es solo forma. Tiene una estructura de diecisiete sílabas, escrito en tres versos, de cinco, siete y cinco sílabas, respectivamente); al decir sílaba, se está hablando de “moras” o “jion”, como unidades para medir la duración de los segmentos fonológicos, pero comúnmente se sustituyen por sílabas cuando se traducen o se escriben haikus en otras lenguas; en definitiva (el haiku) es una expresión poética con estructura de expresión muy propia, que tiene una concepción filosófica que le da sustento.
El Haiku, “se basa en el asombro y la emoción que produce en el poeta la contemplación ante la realidad (tradicionalmente es un espacio de pura naturaleza). Siguiendo el régimen tradicional japonés, la composición suele contener alguna referencia directa o indirecta a la estación del año, mediante el uso de un kigo o palabra que evoca las estaciones. Los saijiki son listas extensas de palabras kigo en japonés, que el poeta puede utilizar. Originalmente la esencia del haiku es una escena “cortada” mediante la conexión de dos imágenes separadas por un kireji que es el término cortante o separador.
La expresión poética viene a ser “la materialización de la palabra sacra, de lo sagrado; que, recae en la totalidad del universo. Y el universo lo conforma todo aquello que es natural y no está corrompido por la mano del hombre”. (…) “El poeta “intenta aprehender aquello que no puede tocarse, que no puede entenderse, que no tiene nombre, que es el soplo y principio de la vida natural. El poeta se afana por atrapar la esencia divina que se encuentra en la naturaleza, lo sagrado que permanece en lo ´primigenio, en la energía pura no manipulada por el hombre; para ello, el poeta despoja a la palabra de cualquier artificio, de toda manipulación, y pretende reducir su decir a la más elemental expresión, a aquella que no presenta retoque ni transformaciones posteriores. El poeta, mediante el uso de cualquier forma poética a su alcance, y especialmente, en el haiku, intenta, así, atrapar lo sagrado”.
El haiku en su esencia es espíritu de vida, verdad de tiempo, existencia en mágica presencia. Fanny Jem Wong, en su expresión poética, se alza desde las profundidades del espíritu mismo de esa eterna búsqueda de verdad y belleza- en lo que existe, de lo que es vida y de lo que existe más allá de ella; eso, le da un sello de identidad y personalidad propia, a lo que escribe. Ella, dice “cada poema es único e irremplazable por las connotaciones emocionales que encierra, y como una expresión del alma y del arte”.
«mis emociones
péndulo amarillo
deshojándose»
La poesía viaja, las alas que tiene le permite llegar a todas partes; ella, lleva su encanto y su verdad, y se hace alimento de todos. El haiku, no es simple malabarismo verbal para distraer la mente de un lector; es búsqueda, de verdades que están más allá de lo tangible y expresable- en ese intento, un poeta llega al corazón de lo sagrado- a su mística significación; podría decir: el logro, es fruto de todo un rito de realización espiritual.
José Beltrán Peña, en la PRESENTACIÓN, que escribe para el libro, dice: “Péndulo Amarillo”, tiene el sentir de lo oriental entrecruzado por lo de nuestro país, y sus variados colores, sentimientos y estaciones haciendo una simbiosis rica y muy especial” (…) “es un canto a la vida, al arte, al hombre, a sus orígenes, a la naturaleza, a su presente, el amor en todos sus lados, experimentados con sus cinco sentidos y sensibilidades con cultura y filosofía recreadas e inclusive catárticamente pero en forma libre”. Refiriéndose a los ochenta y ocho haikus, del libro, dice, en ellos, Fanny, “construye sus versos en diversos estilos, abordando temáticas con fino erotismo, existencialismo de gran profundidad, coloquiales con una delicada y abierta comunicación, surrealistas a plenitud”; en los que, encuentra una “elevada sensibilidad humana, femenina y artística, haciendo destellar la belleza de la oscuridad y la brillantez oscura de la luz con aura libre y arrebatadora”.
“radiante vivaz
apagando sus fuegos
mueres de amor”
En PÉNDULO AMARILLO, Fanny Jem Wong, trae a nuestra realidad cultural una expresión japonesa, al hacerlo, la enriquece, le insufla la riqueza de la cultura nuestra, y consigue una comunicación excelsa de la belleza con la palabra con una temática diversa, de excelente calidad y solidez artística.
“bella y blanca
naces en primavera
amorosa flor”.
En los HAIKUS, de “Péndulo Amarillo”, Fanny Jem Wong, consigue sintetizar la expresión poética en grado sumo, hasta hacerla florecer- en ese cruce que se da entre la expresión japonesa y la riqueza vivencial de nuestra cultura, y consigue entregar una versión enriquecida- en lo suyo. Por lo mismo, ese aporte que se da a la expresión poética, con ese mestizaje, hay que estudiarlo. No se trata de esa expresión propia del haiku concebida dentro de los cánones de sus orígenes propios de la cultura oriental, es una nueva- a la que se suma aportes de la cultura peruana, descendiendo de ese universo supremo y divino- para incorporarlo a esa realidad humana de eterna contienda (vida y muerte; principio y fin; realidad y sueño), desde donde se nos habla en un lenguaje que todos conocen- porque lo vivimos.
“el universo
es valiente estrella
marca tu tiempo”.
NOTAS:
(1).- Fanny Jem Wong, es seudónimo de Fanny Wong Miñán (Escritora, gestora cultural, y miembro de la SOCIEDAD LITERARIA AMANTES del PAÍS – Perú). Nació en Lima el 29 de julio de 1964. Hija de Julio Víctor Wong Espinoza y de Esther Miñán Soliz. Es Magister en Psicología Educativa de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Licenciada en Psicología en la Universidad Inca Garcilazo de la Vega.
(2).- “PÉNDULO AMARILLO” (HAIKUS). Gaviota Azul Editores. Primera Edición, julio 2019, 123 pp. Lima. Carátula: Fotografía de Fanny Jem Wong Formato: 14.5 x 20.5 cm.
Por WINSTON ORRILLO. PUBLICADO EN «DIARIO UNO» (02-02-2020). https://diariouno.pe/colu…/fany-jem-wong-poesia-y-filosofia/
FANNY JEM WONG POESÍA Y FILOSOFÍA Por WINSTON ORRILLO.
PUBLICADO EN «DIARIO UNO»
(02-02-2020).
“Viene por las calles, / a la luna parva / un caballo muerto/ en antigua batalla”
Eguren
No, stricto sensu, ella no es filósofa, sino psicóloga, pero ambas disciplinas son primas hermanas.
Por ello Fanny Jem Wong, discurre, como por su casa, en medio de los avatares de un mundo que intenta aprehender en” La médula nocturna””, sorprendente entrega que nos llega, como pórtico del 231 de la Revista Peruana de Literatura, PALABRA EN LIBERTAD, en ”Ediciones Amantes del país”.
Aquí nuestra joven y proficua autora, se adentra en los meandros del fragoroso mundo en que vivimos (mejor dicho, mal vivimos).
Leamos su entrega XXXII:
“Avanzamos en sentido inverso/ hacia la oscuridad,/ aun cuando sabemos/ que la luz esta´ en otro lado./ La vida empieza allí”.
La eterna pregunta filosófica sobre la génesis de la vida. Y el interrogante, inagotable sobre la naturaleza del propio existir:
“XXXIV: Detestables realidades/ disfrazadas por elocuentes lenguas./ Ignorancia, esclavitud, injusticia:/ sociedad , oriente, occidente/ arena, roca, inmensidad/ territorio, fronteras, destino./ ¿Y el final? Y en el infinito tiempo…/ ¿Quién soy yo?”
Vida y muerte, las sempiternas preguntas que se hacen filósofos, psicólogos:
¿Alguien me puede decir si Federico Nieztsche fue sólo un gran filósofo, cuando muchas de sus interrogantes excavaron el alma atormentada de él (y, por cierto) de su tiempo, todo adobado por la presencia incoercible de la muerte, en el caso actual, por la aparición del siniestro ataúd:
“XIV: La velocidad de los elementos/ terminará en lustroso ataúd./ Años, fuego, tierra, ánima/ son meras ilusiones”
La joven autora, amén de sus cátedras universitarias, y de su propia creación poética, es la jefa de imagen de la Sociedad Literaria Amantes del País, cuyo movimiento anima la vida cultural capitalina, mientras ella, ahora, nos da la grata sorpresa de ingresar al terreno de la especulación filosófica, porque eso es “La médula nocturna”. Y sus meandros que asimismo tienen visos de protesta, ante las injusticias que todos padecemos, y que ella, frontalmente, denuncia en la siguiente entrega:
“XXVI: “La mole acosa abusivamente/ lo que cree que es pequeño./ ¿Por qué no acosa al poderoso, / al manipulador, al tirano, al opresor./ ¿Por qué no aviva el fuego de la rosa?”
Una poesía que se hermana con la filosofía, con la psicología.
Todo lo cual nos obliga a pedir más entregas sápidas como la que hemos, brevemente, reseñado.
https://diariouno.pe/colu…/fany-jem-wong-poesia-y-filosofia/
Por WINSTON ORRILLO. PUBLICADO EN «DIARIO UNO» (02-02-2020). https://diariouno.pe/colu…/fany-jem-wong-poesia-y-filosofia/
(2021) Reconocimiento del poemario, «La Médula Nocturna» por Fanny Jem Wong. Recuento Literario de lo mejor del 2021 Por: Ricardo González Vigil | ¡SOMOS LIBROS, SEÁMOSLO SIEMPRE! Lo mejor del año en poesía, novela, ensayo, cuento… (Rev. Caretas N° 2657, p. 60. Lima, 16 – 12 – 2021) https://caretas.pe/cultura/somos-libros-seamoslo-siempre-recuento-de-las-publicaciones-peruanas-mas-destacadas-de-2021/ 
(2021) Reconocimiento del poemario, WONG M, Fanny Jem . “LA MÉDULA NOCTURNA” Gaviota Azul Editores. Lima. 52 págs. Depósito Legal Biblioteca Nacional del Perú: REG Nº 2021-09681. ISBN:978-612-48569-4-5. Los mejores libros del 2021 Segundo año de lucha para liberarnos de un virus con corona. (Blog. lamula.pe / Lima, 30 / 12 / 2021), Ricardo González Vigil. En https://rgonzalezvigil.lamula.pe/2021/12/30/los-mejores-libros-durante-el-segundo-ano-de-la-pandemia/rgonzalezvigil/?fbclid=IwAR0iJgHml3CAzOTKvua8krPZ3fio15HVhVNsTNETp4-XT-j2W7-v1eKMPTI
(2021) DISTINGUIDA POR EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ COMO «CIUDADANA HONORABLE»
FANNY JEM WONG, en el Hemiciclo Raúl Porras Barrenechea, del Congreso de la República del Perú, en el marco del Homenaje a Lima en su 486 Aniversario de Fundación Española como Ciudad de Los Reyes, fue reconocida como, CIUDADANA HONORABLE.
Ponente capacitador en empresas privadas y estatales. Docente universitaria por más de dos décadas, en diversas universidades del país entre las que figuran la Universidad San Ignacio De Loyola, Universidad Científica Del Sur, Universidad Tecnológica Del Perú, Universidad César Vallejo, Universidad Nacional Mayor De San Marcos e Institutos Superiores.
Fannyjemwong's Blog 
Debe estar conectado para enviar un comentario.