Álvaro de Campos (Fernando Pessoa) / Poemas

Álvaro de Campos (Fernando Pessoa) / Poemas

11-5-1928

EN LA NOCHE terrible, substancia natural de todas las noches,
la noche de insomnio, substancia natural de todas mis noches,
Recuerdo, velando en modorra incómoda,
Recuerdo lo que hice y lo que pude haber hecho en la vida.
Recuerdo, y una angustia
Se difunde completamente por mí como un frío del cuerpo o un miedo.
Lo irreparable de mi pasado —¡ése es el cadáver!
Puede ser que sean ilusión todos los demás cadáveres.
Puede que estén vivos en otra parte todos los muertos.
Puede que existan en otro lugar todos mis propios momentos pasados,
En la ilusión del espacio y del tiempo,
En la falsedad del transcurrir.

Pero lo que yo no fui, lo que no hice, lo que ni siquiera soñé;
Lo que sólo ahora veo que debió hacerse,
Lo que sólo ahora claramente veo que debió haber sido —
Eso que está muerto más allá de todos los Dioses,
Eso —y fue al final lo mejor de mí— pues ni los Dioses hacen vivir…

Si en cierto momento
Me hubiera vuelto hacia la izquierda en lugar de hacia la derecha,
Si en cierto momento
Hubiese dicho sí en lugar de no, o no en lugar de sí;
Si en cierta plática
Hubiera tenido las frases que sólo ahora elaboro en la duermevela—
Si todo ello hubiese sido así,
Hoy sería otro, y tal vez el universo entero
Sería insensiblemente llevado a ser otro también.

Pero no me volví hacia el lado irreparablemente perdido.
No me vuelvo ni pienso en volverme, y sólo ahora lo percibo;
Pero no dije no o no dije sí, y sólo ahora veo lo que no dije;
Pero las frases que hubo que decir en ese momento se parecen todas,
Claras, inevitables, naturales,

La conversación terminada concluyentemente,
El asunto todo resuelto…
Pero sólo ahora, lo que nunca fue ni será hacia atrás, me duele.

En lo que fallé de veras no tiene ninguna esperanza,
En ningún sistema metafísico.
Puede ser que para otro mundo yo pueda llevar lo que soñé,
¿Pero podré llevar a otro mundo lo que me olvidé de soñar?
Esto sí, los sueños por haber, son el cadáver.
Lo entierro en mi corazón para siempre, para todo el tiempo, para todos los universos,

En esta noche en que no duermo y la quietud me cerca
Como una verdad de la que no comparto,
Y allá fuera el luar, como la esperanza que no tengo, es invisible para mí.

pessoa_fernando_01

APLAZAMIENTO

Después de mañana, sí, sólo después de mañana…
Llevaré el día de mañana pensando en después de mañana,
Y sí será posible; pero hoy no…
No, hoy nada; hoy no puedo.
La persistencia confusa de mi subjetividad objetiva,
El sueño de mi vida real, intercalado,
El cansancio anticipado e infinito,
Un cansancio de mundos para tomar un tranvía…
Esta especie de alma…
Sólo después de mañana…
Hoy quiero prepararme,
Quiero prepararme para pensar mañana en el día siguiente…
Es él que es decisivo.
Tengo ya el plano trazado; pero no, hoy no dibujo planos…
Mañana es el día de los planos.
Mañana me sentaré en el escritorio para conquistar el mundo;
Pero sólo conquistaré el mundo después de mañana…
Tengo ganas de llorar,
De repente tengo ganas de llorar mucho, desde dentro…

No, no quieran saber nada más, es secreto, no lo digo.
Sólo después de mañana…
Cuando era niño, el circo del domingo me divertía por toda la semana.
Hoy sólo me divierte el circo del domingo de toda la semana de mi infancia…
Después de mañana seré otro,
Mi vida ha de triunfar,
Todas mis cualidades reales de inteligente, leído y práctico

Serán convocadas por un bando…
Pero por un bando de mañana…
Hoy quiero dormir, redactaré mañana…
Por hoy, ¿cuál es el espectáculo que me repetiría la infancia?
Para comprar incluso los boletos de mañana,
Pues para pasado mañana estará bien el espectáculo…
Antes, no…
Pasado mañana tendré la pose pública que mañana estudiaré.
Pasado mañana seré finalmente el que hoy no puedo nunca ser.
Sólo después de mañana…
Tengo sueño como el frío de un perro vagabundo.
Tengo mucho sueño.
Mañana te diré las palabras, o pasado mañana…
Sí, tal vez sólo después de pasado mañana…

El porvenir…
Sí, el porvenir…

Reloj+de+Arena

APOSTILLA

¡APROVECHAR el tiempo!
Pero qué es el tiempo, ¿para que yo lo aproveche?
¡Aprovechar el tiempo!
Ni un día sin línea…
El trabajo honesto y superior…
El trabajo para Virgilio, para Milton…
¡Pero es tan difícil ser honesto o ser superior!
¡Es tan poco probable ser Milton o ser Virgilio!

¡Aprovechar el tiempo!
Arrancar del alma los pedazos precisos —ni más ni menos—
Para con ellos juntar los cubos ajustados
Que hacen estampas ciertas en la historia
(Y están ciertas también del lado de abajo, que no se ve)…
Poner las sensaciones en castillo de naipes, pobre China de las veladas,
Y los pensamientos en dominó, igual contra igual,
Y la voluntad en carambola difícil…

Imágenes de juegos o de paciencias o de pasatiempos—
Imágenes de vida, imágenes de las vidas, Imagen de la Vida.

Verbalismo…
Sí, verbalismo…
¡Aprovechar el tiempo!
No tener un minuto que desconozca el examen de conciencia..
No tener un acto indefinido ni ficticio…
No tener un movimiento disconforme con propósitos…

Buenas maneras del alma…
Elegancia de persistir…

¡Aprovechar el tiempo!
Mi corazón está cansado como un mendigo verdadero.
Mi cerebro está listo como un bulto colocado en un rincón.
Mi canto (¡verbalismo!) está tal como está y es triste.
¡Aprovechar el tiempo!

Desde que comencé a escribir pasaron cinco minutos.
¿Los aproveché o no?
Si no sé si los aproveché, ¡¿qué sabré de otros minutos?!

(Pasajera que viajas tantas veces en el mismo compartimento conmigo
En el tren suburbano,
¿Llegaste a interesarte en mí?
¿Aproveché el tiempo mirándote?
¿Cuál fue el ritmo de nuestro sosiego en el tren andante?
¿Cuál fue el entendimiento que no llegamos a tener?
¿Cuál fue la vida que hubo en esto? ¿Qué fue esto para la vida?)

¡Aprovechar el tiempo!
¡Ah, déjenme que no aproveche nada!
¡Ni tiempo, ni ser, ni memorias de tiempo o de ser!
Déjenme ser una hoja de árbol, sacudida por la brisa,
La polvareda de un camino, involuntario y solo,
El arroyo casual de las lluvias que se acaban,
El surco que hacen en los caminos las ruedas mientras no vienen otras,
El trompo del muchacho que va a detenerse,
Y oscila, con el mismo movimiento que tiene la tierra,
Y se estremece, con el mismo movimiento que tiene el alma,
Y cae, como caen los dioses, en el suelo del Destino.

Facultades mentales

11-5-1928

EN LA NOCHE terrible, substancia natural de todas las noches,
la noche de insomnio, substancia natural de todas mis noches,
Recuerdo, velando en modorra incómoda,
Recuerdo lo que hice y lo que pude haber hecho en la vida.
Recuerdo, y una angustia
Se difunde completamente por mí como un frío del cuerpo o un miedo.
Lo irreparable de mi pasado —¡ése es el cadáver!
Puede ser que sean ilusión todos los demás cadáveres.
Puede que estén vivos en otra parte todos los muertos.
Puede que existan en otro lugar todos mis propios momentos pasados,
En la ilusión del espacio y del tiempo,
En la falsedad del transcurrir.

Pero lo que yo no fui, lo que no hice, lo que ni siquiera soñé;
Lo que sólo ahora veo que debió hacerse,
Lo que sólo ahora claramente veo que debió haber sido —
Eso que está muerto más allá de todos…

Ver la entrada original 941 palabras más

CITAS , FRASES , PENSAMIENTOS , VERSOS CORTOS Y MÁS

CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (138) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (139) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (140) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (141) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (142) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (143) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (144) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (145) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (146) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (147) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (148) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (149) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (150) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (151) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (152) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (153) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (154) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (155) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (156) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (157) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (158) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (159) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (160) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (161) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (162) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (163) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (164) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (165) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (166) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (167) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (168) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (169) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (170) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (171) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (172) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (173) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (174) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (175) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (176) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (177) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (178) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (179) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (180) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (181) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (182) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (183) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (184) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (185) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (186) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (187) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (188) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (189) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (190) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (191) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (192) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (193) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (194) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (195) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (196) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (197) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (198) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (199) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (200) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (201) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (202) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (203) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (204) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (205) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (206) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (207) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (208) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (209) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (210) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (211) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (212) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (213) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (214) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (215)CITAS ILUSTRADAS (1) CITAS ILUSTRADAS (2) CITAS ILUSTRADAS (3) CITAS ILUSTRADAS (4) FELIZ CUMPLEAÑOS  (219) FRASES ILUSTRADAS

CITAS , FRASES , PENSAMIENTOS , VERSOS CORTOS Y MÁS

CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (72) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (73) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (74) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (75) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (76) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (77) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (78) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (79) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (80) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (81) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (82) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (83) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (84) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (85) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (86) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (87) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (88) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (89) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (90) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (91) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (92) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (93) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (94) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (95) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (96) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (97) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (98) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (99) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (100) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (101) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (102) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (103) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (104) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (105) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (106) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (107) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (108) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (109) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (110) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (111) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (112) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (113) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (114) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (115) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (116) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (117) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (118) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (119) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (120) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (121) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (122) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (123) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (124) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (125) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (126) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (127) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (128) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (129) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (130) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (131) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (132) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (133) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (134) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (135) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (136) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (137)

CITAS , FRASES , PENSAMIENTOS , VERSOS CORTOS Y MÁS

CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (30) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (31) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (32) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (33) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (34) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (35) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (36) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (37) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (38) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (39) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (40) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (41) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (42) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (43) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (44) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (45) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (46) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (47) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (48) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (49) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (50) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (51) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (52) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (53) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (54) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (55) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (56) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (57) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (58) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (59) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (60) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (61) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (62) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (63) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (64) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (65) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (66) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (67) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (68) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (69) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (70) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (71)

CITAS , FRASES , PENSAMIENTOS , VERSOS CORTOS Y MÁS

CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (1) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (2) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (3) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (4) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (5) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (6) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (7) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (8) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (9) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (10) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (11) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (12) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (13) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (14) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (15) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (16) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (17) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (18) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (19) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (20) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (21) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (22) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (23) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (24) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (25) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (26) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (27) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (28) CITAS CELEBRES - PENSAMIENTOS ILUSTRADOS ( (29)

CITAS , FRSES , PENSAMIENTOS , VERSOS CORTOS Y MÁS

FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (59) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (60) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (61) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (62) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (63) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (64) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (65) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (66) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (67) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (68) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (69) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (70) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (71) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (72) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (73) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (74) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (75) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (76) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (77) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (78) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (79) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (80) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (81) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (82) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (83) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (84) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (85) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (86) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (87) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (88) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (89) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (90) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (91) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (92) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (93) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (94) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (95) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (96) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (97) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (98) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (99) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (100) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (101) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (102) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (103) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (104) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (105) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (106) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (107) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (108) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (109) FRASES VERSOS PENSAMIENTOS CITAS (110) FRASES Y PENSAMIENTOS (1) FRASES Y PENSAMIENTOS (2) FRASES Y PENSAMIENTOS (3) FRASES Y PENSAMIENTOS (4)

Musica & Poesia: ROMANCE PARA AQUEL HIJO QUE NO TUVE CONTIGO – Rafael de Leon

Yo, arquitecto de ilusiones
levantaba en equilibrio
una torre de esperanzas
con un balcón de suspiros.
¡Ay, qué gloria, amor, qué gloria
cuando tengamos un hijo!
En tu cómoda de cedro
nuestro ajuar se quedó frío,
entre azucena y manzana,
entre romero y membrillo.
¡Qué pálidos los encajes,
qué sin gracia los vestidos,
qué sin olor los pañuelos
y qué sin sangre el cariño!

Musica & Poesia: ROMANCE PARA AQUEL HIJO QUE NO TUVE CONTIGO – Rafael de Leon

Por FANNY JEM WONG – 28 de Enero, 2011, 22:14, Categoría: AUSENCIA Y DOLOR

 

Friday, January 28, 2011

Musica & Poesia: ROMANCE PARA AQUEL HIJO QUE NO TUVE CONTIGO – Rafael de Leon

Musica & Poesia: ROMANCE PARA AQUEL HIJO QUE NO TUVE CONTIGO – Rafael de Leon

De FANNY JEM WONG 18-11-2009

ROMANCE PARA AQUEL HIJO QUE NO TUVE CONTIGO – Rafael de León

Hubiera podido ser
hermoso como un jacinto
con tus ojos y tu boca
y tu piel color de trigo,
pero con un corazón
grande y loco como el mío.
Hubiera podido ir,
las tardes de los domingos,
de mi mano y de la tuya,
con su traje de marino,
luciendo un ancla en el brazo
y en la gorra un nombre antiguo.
Hubiera salido a ti
en lo dulce y en lo vivo,
en lo abierto de la risa
y en lo claro del instinto,
y a mí… tal vez que saliera
en lo triste y en lo lírico,
y en esta torpe manera
de verlo todo distinto.
¡Ay, qué cuarto con juguetes,
amor, hubiera tenido!
Tres caballos, dos espadas,
un carro verde de pino,
un tren con cuatro estaciones,
un barco, un pájaro, un nido,
y cien soldados de plomo,
de plata y oro vestidos.
¡Ay, qué cuarto con juguetes,
amor, hubiera tenido!
¿Te acuerdas de aquella tarde,
bajo el verde de los pinos,
que me dijiste: — ¡Qué gloria
cuando tengamos un hijo! ?
Y temblaba tu cintura
como un palomo cautivo,
y nueve lunas de sombra
brillaban en tu delirio.
Yo te escuchaba, distante,
entre mis versos perdido,
pero sentí por la espalda
correr un escalofrío…
Y repetí como un eco:
“¡Cuando tengamos un hijo!…”
Tú, entre sueños, ya cantabas
nanas de sierra y tomillo,
e ibas lavando pañales
por las orillas de un río.
Yo, arquitecto de ilusiones
levantaba en equilibrio
una torre de esperanzas
con un balcón de suspiros.
¡Ay, qué gloria, amor, qué gloria
cuando tengamos un hijo!
En tu cómoda de cedro
nuestro ajuar se quedó frío,
entre azucena y manzana,
entre romero y membrillo.
¡Qué pálidos los encajes,
qué sin gracia los vestidos,
qué sin olor los pañuelos
y qué sin sangre el cariño!
Tu velo blanco de novia,
por tu olvido y por mi olvido,
fue un camino de Santiago,
doloroso y amarillo.
Tú te has casado con otro,
yo con otra hice lo mismo;
juramentos y palabras
están secos y marchitos
en un antiguo almanaque
sin sábados ni domingos.
Ahora bajas al paseo,
rodeada de tus hijos,
dando el brazo a… la levita
que se pone tu marido.
Te llaman doña Manuela,
llevas guantes y abanico,
y tres papadas te cortan
en la garganta el suspiro.
Nos saludamos de lejos,
como dos desconocidos;
tu marido sube y baja
la chistera; yo me inclino,
y tú sonríes sin gana,
de un modo triste y ridículo.
Pero yo no me doy cuenta
de que hemos envejecido,
porque te sigo queriendo
igual o más que al principio.
Y te veo como entonces,
con tu cintura de lirio,
un jazmín entre los dientes,
de color como el del trigo
y aquella voz que decía:
“¡Cuando tengamos un hijo!…”
Y en esas tardes de lluvia,
cuando mueves los bolillos,
y yo paso por tu calle
con mi pena y con mi libro
dices, temblando, entre dientes,
arropada en los visillos:
“¡Ay, si yo con ese hombre
hubiera tenido un hijo!…”

Posted by FANNY JEM WONG

Labels: , , , , , , ,

CONTADORWAP