POESÍA ÁRABE TRADUCIDA POR YASSIN KAOUD

Yassin Kaoud
LICENCIADO EN CIENCIAS SOCIALES CON ESPECIALIDAD EN HISTORIA Y FILOSOFÍA, DOCENTE UNIVERSITARIO E INTÉRPRETE TRADUCTOR ÁRABE Y POETA.

POESÍA ÁRABE Y TRADUCCIONES DE YASSIN KAOUD

Yassin Kaoud
LICENCIADO EN CIENCIAS SOCIALES CON ESPECIALIDAD EN HISTORIA Y FILOSOFÍA, DOCENTE UNIVERSITARIO E INTÉRPRETE TRADUCTOR ÁRABE Y POETA.

POEMAS ARABES TRADUCCIÉS DE Yassin Kaoud (1)

POEMAS ARABES TRADUCCIÉS DE Yassin Kaoud (2)

POEMAS ARABES TRADUCCIÉS DE Yassin Kaoud (3)

POEMAS ARABES TRADUCCIÉS DE Yassin Kaoud (4)

POEMAS ARABES TRADUCCIÉS DE Yassin Kaoud (5)

POEMAS ARABES TRADUCCIÉS DE Yassin Kaoud (6)

POEMAS ARABES TRADUCCIÉS DE Yassin Kaoud (7)

POEMAS ARABES TRADUCCIÉS DE Yassin Kaoud (8)

POEMAS ARABES TRADUCCIÉS DE Yassin Kaoud (9)

POEMAS ARABES TRADUCCIÉS DE Yassin Kaoud (10)

POEMAS ARABES TRADUCCIÉS DE Yassin Kaoud (11)_副本

POEMAS ARABES TRADUCCIÉS DE Yassin Kaoud (12)

POEMAS ARABES TRADUCCIÉS DE Yassin Kaoud (13)

POEMAS ARABES TRADUCCIÉS DE Yassin Kaoud (14)

POEMAS ARABES TRADUCCIÉS DE Yassin Kaoud (15)

POEMAS ARABES TRADUCCIÉS DE Yassin Kaoud (16)

POEMAS ARABES TRADUCCIÉS DE Yassin Kaoud (19)

POEMAS ARABES TRADUCCIÉS DE Yassin Kaoud (21)

POEMAS ARABES TRADUCCIÉS DE Yassin Kaoud (23)

POEMAS ARABES TRADUCCIÉS DE Yassin Kaoud (25)

POEMAS ARABES TRADUCCIÉS DE Yassin Kaoud (26)

POEMAS ARABES TRADUCCIÉS DE Yassin Kaoud (27)

POEMAS ARABES TRADUCCIÉS DE Yassin Kaoud (28)

POEMAS ARABES TRADUCCIÉS DE Yassin Kaoud (29)

POEMAS ARABES TRADUCCIÉS DE Yassin Kaoud (31)

POEMAS ARABES TRADUCCIÉS DE Yassin Kaoud (64444444447)

POEMAS ARABES TRADUCCIÉS DE Yassin Kaoud (222222222228)

POEMAS ARABES TRADUCCIÉS DE Yassin Kaoud (GGG1)

POEMAS ARABES TRADUCCIÉS DE Yassin Kaoud 55555555555(2)

Guardar

FANNY JEM WONG

"Arrancaré el corazón y las flores de durazno, vaciaré el tintero sobre los papeles de arroz, desterraré de mi frente los castillos de naipes, adormeceré la mente con alfileres de perlas..." JEM WONG
SOBRE MÍ:
Fanny Wong Miñán, conocida como Jemwong / Fanny Jem Wong (Nacida el 29 de julio de 1964 en Lima –Perú. Estudios de Maestrìa en Psicología Educativa, egresada de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Casada ,dos hijos varones.

Dicen que para todo hay que tener suerte, creo que en verdad soy afortunada ,cuento con una familia que me ama y la que amo , a pesar de ello como cualquier otro ser humano poséo un mundo interior complejo y una forma particular de ver y de sentir la vida, cosa que se hace evidente en mis poemas.

Cada poema es único e irremplazable por las connotaciones emocionales que encierra como una expresión del alma y del arte. Alguna vez leí "La poesía se escribe cuando ella quiere”, creo en esta afirmación.

Mi mayor virtud es la responsabilidad. Soy organizada, puntual, locuaz, creativa, espontanea, flexible y audaz. Poseo una sensibilidad especial hacia las artes y el conocimiento en general, lo que me permite ser extremadamente empática, pero consciente de que no debo ser subjetiva en mis juicios o apreciaciones.

Con experiencia En Estrategias Metodologías En Educación Participativa E Interactiva en diversas instituciones educativas a nivel superior. Siendo capaz de identificar y resolver problemas por caminos eficientes. Capacitada para promover y manejar cambios en equipos de trabajo mediante la motivación y comunicación efectiva.

Me gusta investigar, soy hábil preparando materiales de presentación.

Honesta, leal y respetuosa del trabajo de los demás. Me gusta trabajar dentro de un clima organizacional favorable. Quizás lo más destacable de mí persona son mis ansias de seguir aprendiendo y mi vocación por la enseñanza.

Entre mis principales logros: obtuve el primer puesto de cuatro especialidades al culminar los estudios de Maestría en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

Finalmente alumnos, maestros y empleadores pueden dar fe de mis competencias en el trabajo y mi calidad como ser humano y profesional, lo cual considero mi mayor logro.

INTERESES
Psic.Educativa
Música clásica
Poesía
Artes plásticas en general
Jardinería
Feng Shui
Colecciono muñecas y adornos de porcelana
PELICULAS FAVORITAS
“La Vida Es Sueño”
“Corazón Valiente”
“El Secreto De La Rosa” “Titanic”
“La Vida Es Bella” "El Pianista"y otras.
MUSICA FAVORITA
El Adaggio de Albinoni
Tell Him
El Sueño De Un Hombre
Anastasia
Once Upon A December Igor Stravinski
El Pájaro De Fuego Johan Strauss
Danubio Azul Piotr Ilich Tchaikovski
El Cascanueces
Vals De Las Flores Maurice Ravel
Bolero De Ravel Ludwig Van Beethoven
Sonata º14
"Claro De Luna" Ludwig Van Beethoven
Sonata Nº8 "Patética" Frederic Chopin
Nocturno Opus 9 Nº2
bueno muchísimas otras la música alimenta el alma.

LIBROS FAVORITOS
“El Más Allá De La Muerte” De Leadbeather
“Isis Sin Velo”
“Los Versos Del Capitán”
“La Dama De La Fortuna”
"La pregunta por la Cosa " Otros

MI POESÍA:
MELANCOLÍA

No cuestionaré el carácter del amor,
ni preguntaré lo que la razón aconseja.
Trato de encontrar mis estados más salvajes
para dejar fluir hasta sofocarme
ríos eternos de vino, lujuria y sangre.
Más no logro hallarme…No logro hallarme.

Tengo la cabeza colmada de millones imágenes,
se atropellan, me visten de negros mantos.
Son amorfas, huecas, frías, inservibles,
la improductividad es un demonio que acosa.

Entre los gentiles, el mono rojo observa.
Critica con la falsa moralidad de su cerebro,
con la objetividad ciega de sus congeladas emociones
e indiferente acicala la cola y acomoda la barriga.
Hoy puedo decir que conozco el infierno

Soy la novia de sus funestos vacios,
la que pare versos muertos en la plaza pública.
La vagabunda de sus paisajes ruinosos,
tras seis estaciones de espera, áridos tableros.

No hay castillos, ni espejos, ni jarrones dorados,
solo colosales puertas y ventanas tapiadas,
inmundas escaleras y sordos corredores.
Soy la que vaga entre circunferencias abiertas,
la condenada a morar en sus reinos sombríos.

El resultado de sus falsas divagaciones espirituales.
Un sueño estacionado en un tiempo sin tiempo.
Un experimento de sus debilidades y flaquezas.
Una reina rota vestida de harapos clavada a su silla.

La miserable que comió de su pan y danzo en sus fiestas.
El perfume prohibido de sus falsos templos.
La antítesis de sus discursos, la dueña de sus egoísmos.
La emperatriz de sus pasiones desbocadas.
La espesa brea que corre por sus venas.

FANNY JEM WONG
01/06/09
La locura, a veces, no es otra cosa que la razón presentada bajo diferente forma.
Goethe

BRUMOSAS MEMORIAS

Sumergida en el más obstinado silencio
mirando letras que giran y se evaporan.
Símbolos tenebrosos, cambiantes,
mudas manchas, inservibles e indescifrables.

Nadando estoy entre mis sesos
desconectando brumosas memorias,
rompiendo esquemas , arrancando recuerdos,
destrozando imágenes de lienzos muertos

La mano estiro por debajo de mis vísceras
Nada…. nada…..No dejaré nada…
Sombras que se expanden, letras agónicas,
tortuosos caracoles secos, harapientos versos.
Por fin comprendí que existe un borrador
para el ayer… para el mañana…

Catastrófico es el despertar cuando andas perdido
entre ruinosas callejuelas de indiferencia
y angostas avenidas de olvidos
He aquí lo que queda de tu fantasmal reino
He aquí lo que inspira la ausencia de tus rezos

Escucha por fin el grito de una boca ausente
Dígnate mirar mi ejercito de insectos,
fosilizados despojos bajo las patas de tus bestias,
tira con fuerza de sus riendas
¡Aplástalos!
FANNY JEM WONG
20/02/2009

“Otra estación corre de prisa y pienso –Que lejos esta Roma…que lejos…“
JEM

ROMPIENDO MITOS
Sobrevivir era imposible,
deseaba atrapar celestes notas,
esferas saltarinas entre las manos,
renacer en cada verso y estos hoy languidecen

¿Qué es la muerte?
Una abrupta perdida de funciones
o un modo de vivir y sobrevivir,
contemplando el frío e inmaculado blanco
de páginas intermitentes que una y otra vez desaparecen.

Un grito silencioso, un corazón enfermo,
la perdida súbita de las memorias,
un río rojo que bajo los pies se expande,
una arteria que se rompe aplastada en el silencio.
Un impulso que se torna caótico y desesperado
o es tan solo la desaceleración del músculo cansado.

Qué es la muerte, entonces
Una cicatriz que nunca cesará de llorar,
esta oscuridad que blasfema y humilla
la vejez que se acerca y sin tocar la puerta ingresa,
o la sensación de estar cargando
un mundo descompuesto y putrefacto sobre la espalda.

Conozco tantas verdades que la razón no comprende,
he dudado de la duda y evaluado riesgos más allá de lo aparente.
Rompiendo mitos, palabra a palabra he plasmado
sobre las páginas de los calendarios idos,
en un idioma extraño pero descifrable mi condición humana
y tan solo logre estrellarme sobre sus murallas azules
FANNY JEM WONG
20.07.2008

“Esperando, esperando… el viejo jarrón se colmo de rojos rubíes”
JEM

¿QUIÉN ERA?
Aplicare quizás las mismas negras palabras,
mientras las sombras aconsejan suicidarse.
La contradicción siempre presente
en los estridentes ecos de mis viseras.

Un Adagio acaricia los sordos oídos,
algún día pienso, revelaré vuestro secreto
el gran César unos años más viejo, negará pecados,
omitirá su naturaleza, espantará sus verdes moscas

Acomodara fríamente la inmerecida corona,
pronunciara una frase fétida pero razonable
o quizás simplemente dirá con tono irónico
-¿Quién era?
-No la recuerdo
FANNY JEM WONG
21-06-08
“¡Recógelos! Siempre fueron tuyos…No perderás la corona
El agua que corre por las afiladas lunas es muda, las penas…no lo son”

Fanny Jem Wong | Crea tu insignia

Fans de Fanny Jem Wong

Promocionar tu página también

" "

J "

Enlazan este blog

poesia-peru

Amo como ama el amor. No conozco otra razón para amar que amarte. ¿Qué quieres que te diga además de que te amo, si lo que quiero decirte es que te amo?
Fernando Pessoa (1888-1935) Poeta portugués.

El alma que hablar puede con los ojos, también puede besar con la mirada.
Gustavo Adolfo Bécquer (1836-1870) Poeta español.

Ni la ausencia ni el tiempo son nada cuando se ama.
Alfred de Musset (1810-1857) Poeta francés.

Conocer el amor de los que amamos es el fuego que alimenta la vida.
Pablo Neruda (1904-1973) Poeta chileno.

La señal de que no amamos a alguien es que no le damos todo lo mejor que hay en nosotros.
Paul Claudel (1868-1955) Escritor y diplomático francés.

Aprendemos a amar no cuando encontramos a la persona perfecta, sino cuando llegamos a ver de manera perfecta a una persona imperfecta.
Sam Keen (1931-?) Escritor, profesor y filósofo americano.

"Todos ven...pocos miran…
y este juego de desnudarse
de todas las formas una y otra vez
va resulta divertido”
JEM WONG
11 -12-2009

Somos nuestra memoria, somos ese quimérico museo de formas inconstantes, ese montón de espejos rotos. JORGE LUIS BORGES

Actualizaciones de Twitter

¡JORNAL DO TWITTER DE FANNY JEM WONG está disponible! paper.li/FANNYJEMWONG/1… Gracias a @jcarloslh @jv_amdee @mralarcon #pandemia #colombia 3 hours ago

Canción de barrio (Documental) youtu.be/2FczuWyxfMM vía @YouTube 7 hours ago

Un viaje por el arte y la música a través de las emociones. Ramon Gener youtu.be/hMXe6OF3phM vía @YouTube 1 day ago

¡JORNAL DO TWITTER DE FANNY JEM WONG está disponible! paper.li/FANNYJEMWONG/1… Gracias a @Gabriel46891875 @mundiario #icepunq #coldwar 1 day ago

엔니오모리꼬네 (Ennio Morricone) — 원스어폰어타임인아메리카 OST 모음 (Once upon a time in ame... youtu.be/FSedIebrxp8 vía @YouTube 1 day ago

Romy Schneider - Les Choses de la Vie (Belles Scènes) youtu.be/EDzQj2q-PWU vía @YouTube 1 day ago

Poetas y artistas plásticos cuestionan la vuelta a la normalidad - diariouno.pe/poetas-y-artis… 1 day ago

¡JORNAL DO TWITTER DE FANNY JEM WONG está disponible! paper.li/FANNYJEMWONG/1… Gracias a @yanogrito @oscaru190 #elliberocl #leonesp 2 days ago

Beethoven : Concerto pour piano n°3 ( Alice Sara Ott / Orchestre philhar... youtu.be/PM0HqmptYlY vía @YouTube 2 days ago

Beethoven Piano Concerto No1 youtu.be/pQObiL-ZYsw vía @YouTube 2 days ago

Jakub Józef Orliński - "He was despised" from G.F. Handel Messiah youtu.be/pzeZsDfoLXU vía @YouTube 2 days ago

RT @Blogdofavre: Kleber Mendonça Filho: “La maldad está asociada al fascismo”. Con ecos de Cassavetes y Peckinpah, en su última película el… 2 days ago

RT @Blogdofavre: Intermezzo: Jakub Jósef Orlinski - Purcell - King Arthur - Air du Froid youtu.be/Q8K8wFk-tn8 via @YouTube 2 days ago

RT @HuffPostDeporte: El Primer Baile https://t.co/POM5l9M7nv 2 days ago

RT @Walter_Riso: https://t.co/VHJtW6mn6x 2 days ago

Follow @fannyjemwong

MOMENTOS

FANNY JEM WONG 2017 NOVIEMBRE 24 (5).jpg

FANNY JEM WONG 2018 EN LA SOCIEDAD LITERARIA AMANTES DEL PAÍS

FAMILIARES 2015 JUNIO 27 PARRILLADA (84)

rtc-capture-id:576d3008-296d-4bef-b526-e108c64c2be2

ENSB FUNCIÓN DEL 49 ANIVERSARIO 15-10-2016 GIORGIO ROMILDO RAMOS WONG (32)

FANNY JEM WONG 2014 EN UCV SEDE CALLAO 26 DE JUNIO (61)

FANNY JEM WONG EN EL HOMENAJE A LA DESTACADA ARTISTA NACIONAL, ELSA PULGAR VIDAL ORGANIZADO POR LA “SOCIEDAD LITERARIA AMANTES DEL PAÍS” Y EL “CLUB SOCIAL MIRAFLORES.”

La reconocida poeta, Mg. en Psicología y docente en la Universidad César Vallejo (filial Callao), Fanny Jem Wong, con el destacado dramaturgo peruano y Director de Teatro de la Universidad Ricardo Palma, Áureo Sotelo Huerta, en la Casa Museo Ricardo Palma.

TRES POETAS DE LUJO FANNY JEM WONG, AIDA ROMERO Y ATALA MATELLINI.

FANNY JEM WONG 2018 FEBRERO 01 CALENDARIO POETAS (2)

Mg. Fanny Jem Wong, con el peruanista norteamericano Richard Cacchione -Fundador del Instituto Bibliográfico del Perú-y José Beltrán Peña

El destacado Maestro Dr. Fernándo Lecaros y Fanny Jem Wong en la FIL.

Fanny Jem Wong, Magister en Psicología y docente en la Universidad César Vallejo (Filial Callao), conversando de la coyuntura literaria y educativa del país con el excelentísimo señor Embajador Juan Álvarez Vita, en la Casa Museo Ricardo Palma

Fanny Jem Wong, Magister en Psicología y docente en la Universidad César Vallejo (Filial Callao), y La artista plástica , poeta y restauradora Pilar Coca , en el Teatro Municipal del Callao.

1 COCKTAIL DE LANZAMIENTO DE LA CLÍNICA DE LA DRA. KALIESKA ARROYO -ROCÍO ZUMARÁN DE PUN Y FANNY JEM WONG (2)

FRASES PENSAMIENTOS VERSOS CITAS ILUSTRADAS-FANNY JEM WONG ---- (23)_副本

La poeta y Mg. en Psicología, Fanny Jem Wong, de la Universidad César Vallejo (Filial Callao), con reconocido escritor y poeta Carlos Zuñiga , en la Universidad Ricardo Palma: “XIV Recital De Poesía Internacional Palabras Sin Fronteras / Fronteras Sin Palabras” (Lima – Perú)

La poeta, Mg. en psicología y docente en la Universidad César Vallejo (Filial Callao ), Fanny Jem Wong, con el destacado escritor e investigador puneño José Luis Ayala.

La poeta y Mg. en Psicología Fanny Jem Wong, docente en la Universidad César Vallejo (Filial Callao), con el destacado jurista nacional, investigador escritor Iván Pedro Guevara.

FAMILIARES 2016 MAYO 08 DIA DE LA MADRE (8)

La reconocida poeta, Mg. en Psicología y docente en la Universidad César Vallejo (filial Callao), Fanny Jem Wong, con la escritora piurana, RUTH HURTADO ESPEJO, quien es Presidenta del Consejo Internacional de las Artes (CONSUART).

FAMILIARES 2015 CUMPLEAÑOS BETSY 18 ENERO (16)

FANNY JEM WONG, poeta, Mg. en Psicología y docente en la Universidad César Vallejo (Filial Callao), con RICARDO BURGOS, Decano del Colegio de Periodista de Lima.

La Directora de Imagen de la Sociedad Literaria Amantes del País, la poeta y Mg. en Psicología, Fanny Jem Wong, de la Universidad César Vallejo (Filial Callao), con la Excelentísima Embajadora de Nicaragua Marcela Pérez Silva.

FAMILIARES 2015 MAYO 25 CUMPLEAÑOS SUEGRO (11)

Fanny Jem Wong Mi poesía soy yo

Fanny Jem Wong, Magister en Psicología y docente en la Universidad César Vallejo (Filial Callao), y Dr. Farid Kahhat Analista Internacional Profesor De Ciencias Políticas en La Pontificia Universidad Católica Del Perú, en el Palacio de Cristal del Club Árabe Palestino.

SOCIEDAD LITERARIA AMANTES DEL PAÍS -FANNY JEM WONG 2019 FEBRERO19 RECITAL A SANDINO (146)

FANNY JEM WONG 2017 NOVIEMBRE 28 EN UCV CALLAO (3).jpg

0- 2019 JULIO 26 MUNICIPALIDAD DE SURCO -FANNY JEM WONG POETA PERUANA (7)

FAMILIARES 2015 NOVIEMBRE 08 GIORGIO GRAN TEATRO NACIONAL-4 (30)

La poeta y Magister en Psicología, Fanny Jem Wong docente en la Universidad César Vallejo / Callao-, con el poeta, catedrático en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos y Presidente de la Academia Peruana de la Lengua Dr. Marco Martos.

FRASES PENSAMIENTOS VERSOS HAIKUS CITAS ILUSTRADAS-FANNY JEM WONG - (10)

FAMILIARES 2016 ENERO 07 CUMPLEAÑOS 88 DE TIA FIDELIA (195)

FAMILIARES 2016 ABRIL 25 CUMPLEAÑOS DE ARTURITO (73)

La reconocida poeta, Mg. en Psicología y docente en la Universidad César Vallejo (filial Callao), Fanny Jem Wong, con el escritor arequipeño, PORFIRIO MAMANI MACEDO, quien enseña en la Universidad de La Sorbona en Francia.

La reconocida poeta y Magister en Psicología, Fanny Jem Wong, actualmente docente en la Universidad César Vallejo – Filial Callao, con el mejor crítico literario del Perú, el Dr. Ricardo González Vigil, quien ha escrito en el diario El Comercio y en la actualidad en la Revista CARETAS.

La poeta, Mg. en psicología y docente en la Universidad César Vallejo (Filial Callao ), Fanny Jem Wong, con el destacado escritor e investigador puneño José Luis Ayala.

La poeta y psicóloga, Fanny Jem Wong con , la destacada artista plástica, Fanny Palacios Izquierdo, quien es la flamante Presidenta de la Asociación Amigos de José Carlos Mariátegui, con nuestra revista peruana de literatura “Palabra en Libertad”. (Casa José Carlos Mariátegui)

FANNY JEM WONG Como poeta invitado por Mario H. Russo. LOS MOTIVOS DEL LOBO Con el repertorio El Llanto Del Payaso y El Piano

Fanny Jem Wong, Magister en Psicología y docente en la Universidad César Vallejo (Filial Callao), y José Beltrán Peña, Presidente de la Sociedad Literaria Amantes del País, durante el “IV Encuentro Internacional de Escritores – Julio Solórzano Murga”, realizado en la Universidad Nacional José Faustino Sánchez Carrión (Huacho).

PRESENTACIÓN DEL LIBRO DE HAIKUS “PENDULO AMARILLO “DE FANNY JEM WONG, HOMENAJE A LA DESTACADA ARTISTA NACIONAL, ELSA PULGAR VIDAL Y RECITAL DE POESÍA. ORGANIZADO POR LA “SOCIEDAD LITERARIA AMANTES DEL PAÍS” Y EL “CLUB SOCIAL MIRAFLORES.”

Fanny Jem Wong, Magister en Psicología ,docente universitaria y poeta , en el Palacio de Cristal del Club Árabe Palestino.

1 COCKTAIL DE LANZAMIENTO DE LA CLÍNICA DE LA DRA. KALIESKA ARROYO - OLGA ZUMARÁN Y FANNY JEM WONG

Fanny Jem Wong, poeta, Mg en psicología, y docente en la Universidad César Vallejo (Sede Callao), con el investigador literario, Camilo Fernández Cozman de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

FAMILIARES 2015-CUMPLEAÑOS DE TIS FIDELIA WONG 07 ENERO (31)

FAMILIARES 2016 MAYO 25 CUMPLEAÑOS SUEGRO (6)

La poeta y Mg. en Psicología, Fanny Jem Wong, de la Universidad César Vallejo (Filial Callao), con reconocido escritor y poeta Winston Orrillo Ledesma en el homenaje a Sandino en la casa Museo Mariategui.

Melancolía Huella Digital De Sombra Teatro Británico Arturo Víctor Ramos Wong y Fanny Jem Wong

FAMILIARES 2015 FELIZ AÑO -FOTOS DE FANNY JEM WONG (10)

2 -Edición 2571 Mirando el 2018 Por Ricardo González Vigil Lo mejor del año en poesía- novela- ensayo-cuento y no ficción REVISTA CARET (9)

La poeta FANNY JEM WONG, autora de los poemarios: HAIKUS (2018) y PÉNDULO AMARILLO (2019), quien es Mag. en Psicología y docente en la Universidad César Vallejo Filial Callao con el destacado escritor (poeta, narrador, periodista, investigador y luchador ecológico): ROGER RUMRILL.

La reconocida poeta, Mg. en Psicología y docente en la Universidad César Vallejo (Filial Callao) Fanny Jem Wong, con el Embajador de Palestina, Walid Muaqqat

La reconocida poeta, Mg. en Psicología y docente en la Universidad César Vallejo (filial Callao), Fanny Jem Wong, con el destacado escritor peruano y representante de la Sociedad Literaria Amantes del País en Francia, Jorge Cuba Luque.

FANNY JEM WONG 2017 NOVIEMBRE 28 EN UCV CALLAO (98).jpg

La poeta y Mg. en psicología, FANNY JEM WONG con el Director de Cultura de la Municipalidad de Jesús María, ROMÁN ALVARADO CANO

La reconocida poeta, Mg. en Psicología y docente en la Universidad César Vallejo (filial Callao), Fanny Jem Wong, con el Decano del Colegio de Sociólogos del Perú y catedrático en la Universidad Ricardo Palma, Dr. Eduardo José Arroyo Laguna.

	fannyjemwong en “PÉNDULO AMARILLO”…
	Giovanni Salinas en “PÉNDULO AMARILLO”…
	Giovanni Salinas en Thich Nhat Hahn
	Robson Pensador en POEMAS , FRASES , Y PENSAMIENT…
	fannyjemwong en TEORÍAS DE LA PERSONALIDAD: CI…
	Ernesto Capuani en Un soneto de Dante Alighieri T…
	Giovanni Salinas en PROVERBIOS CHINOS ILUSTRADOS
	CIRCULO CULTURAL DE… en FANNY JEM WONG PENSAMIENTOS, V…
	fannyjemwong en Ismael Lorenzo de Entrevista a…
	Lydia Raquel Pistagn… en Ismael Lorenzo de Entrevista a…

POESÍA ÁRABE Y TRADUCCIONES DE YASSIN KAOUD

Share this:

Me gusta esto:

POESÍA DE PROTESTA , SOCIAL Y URBANA

Comentarios recientes

ALPHA COACHING

ARTE

BLOG

Blogroll

CANAL DE TV

CAPACITACIÓN Y DESARROLLO PROFESIONAL

COSAS INTERESANTES

CURSOS TALLERES Y CONFERENCIAS

CV DEL AUTOR

EDUCACIÓN

FOTOS

HAIKUS

LUGARES QUE VISITO

MÚSICA

MIS BLOG

MODAS

NOTICIAS

PÁGINAS DE POESÍA

PERFILES

POESÍA Y MÚSICA MI CANAL DE YOU TUVE

POETAS DEL MUNDO

RADIO

REVISTAS LITERARIAS

SALUD

SALUD BELLEZA

SLIDES

UNIVERSIDADES

Entradas recientes

Flickr Photos

Meta

Posts Más Vistos

Fanny Jem Wong | Crea tu insignia

Top Clicks

Estadísticas del blog

Actualizaciones de Twitter

Traducir

FANNY JEM WONG POETA PERUANA

Meta

MOMENTOS