ANOCHE LA VI EN EL SUEÑO POR YANG SHEN

¡Mi frustración y mi pena, dobladas de mil en mil!

Las lágrimas de adiós y las gotas del reloj caían juntas;

Mi angustiado corazón y las llamas del incienso juntas ardían.

YANG SHEN

Anuncios

ASIA-FANNY JEM WONG  (155)

ANOCHE LA VI EN EL SUEÑO

Anoche en el sueño

Cuan clara la vi

El mago pi

No podría cortar la tierra

Que hay entre nosotros;

Nü Wa, la diosa, no podrías rehacer

El cielo roto de nuestra despedida.

Mi ansia – queja de la separación– ¿sabes cuan honda es?

¡Mi frustración y mi pena, dobladas de mil en mil!

Las lágrimas de adiós y las gotas del reloj caían juntas;

Mi angustiado corazón y las llamas del incienso juntas ardían.

YANG SHEN

GOTAS DE ACERO POR FANNY JEM WONG

“La fortaleza del hombre
no está en sus brazos,
no está en sus piernas,
no precisa de la carne”
JEM

GOTAS DE ACERO

“Danzan agónicos los cisnes,
negras esferas
Muñecos rotos
entre requiebros
giran y giran…
logrando convertir la lluvia,
en gotas de acero….

Giran y giran hasta alcanzar
vestir los ángulos
de su torcido cielo ,
con azules y plateadas plumas…
Por fin son libres…
Libres….libres….libres “

JEM WONG
15.11.07

“La fortaleza del hombre
no está en sus brazos,
no está en sus piernas,
no precisa de la carne”
JEM

IMPORTANTE PARA EL LECTOR

Inspirada en el video “Hand in Hand” http://uk.youtube.com/watch?v=LnLVRQCjh8c

(Jemwong)

 

CONTADORWAP