NUESTRA SEÑORA DE PARÍS

“Cuando, después de haber subido a tientas durante mucho tiempo por la tenebrosa espiral que atraviesa perpendicularmente la espesa muralla de campanarios, se desembocaba por fin en una de las dos plataformas inundadas de luz y de aire, el cuadro que por todas partes se extendía bajo los ojos era bellísimo:

EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS ( 1923)   (1)

Victor Hugo

Nuestra Señora de París (fragmento)

“Cuando, después de haber subido a tientas durante mucho tiempo por la tenebrosa espiral que atraviesa perpendicularmente la espesa muralla de campanarios, se desembocaba por fin en una de las dos plataformas inundadas de luz y de aire, el cuadro que por todas partes se extendía bajo los ojos era bellísimo: un espectáculo sui generis del que sólo pueden hacerse una idea aquellos lectores que hayan tenido la fortuna de ver una villa gótica entera, completa, homogénea como todavía existen algunas en Nuremberg, en Baviera, Vitoria, en España, o incluso algunas muestras más reducidas, siempre que estén bien conservadas, como Vitré en Bretaña o Nordhausen en Prusia. Aquel París de hace trescientos cincuenta años, el París del siglo XV, era ya una ciudad gigante. Generalmente, los parisinos nos equivocamos con frecuencia acerca del terreno que desde entonces creemos haber ganado. París, desde Luis XI, apenas si ha crecido un poco más de una tercera parte; claro que también ha perdido en belleza lo que ha ganado en amplitud. París nació, como se sabe, en esa vieja isla de la Cité, que tiene forma de cuna, siendo sus orillas su primera muralla y el Sena su primer foso. “

EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS ( 1923)   (2)
EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS ( 1923)
EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS ( 1923)   (3)
EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS ( 1923)
EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS ( 1923)   (4)
EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS ( 1923)
EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS ( 1923)   (5)
EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS ( 1923)
EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS ( 1923)   (6)
EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS ( 1923)
EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS ( 1923)   (7)
EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS ( 1923)
EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS ( 1923)   (8)
EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS ( 1923)
EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS ( 1923)   (9)
EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS ( 1923)
EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS ( 1923)   (10)
EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS ( 1923)
EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS ( 1923)   (11)
EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS ( 1923)
EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS ( 1923)   (12)
EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS ( 1923)
EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS ( 1923)   (13)
EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS ( 1923)
EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS ( 1923)   (14)
EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS ( 1923)
EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS ( 1923)   (15)
EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS ( 1923)
EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS ( 1923)   (16)
EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS ( 1923)

MARIO H. RUSSO DECLAMANDO “EL LLANTO DEL PAYASO”

Ríe fuerte payaso ríe
No seas como la arena
Mensajera de dolor y calamidad.
Mira graban todo lo que dices,
Te toman bellas fotos y las exhiben
No te sientes un actor importante,
Ves hay muchas pruebas sobre tu arte
No llores tonto payaso
Cósete la herida y esconde la pena

Entiende a nadie le importas
Solo quieren carcajadas y dulces
Y globos, no quieren desgracias
No buscan espantos, ni verdades
Estas resultan siempre dolorosas

MARIO H. RUSSO DECLAMANDO “EL LLANTO DEL PAYASO”

Ríe fuerte payaso ríe,
No ves que a la gente no le importa tu pesar,
Iluminada esta la gran carpa, es día de fiesta
La función debe de empezar
Luce gracioso y gentil
Se siempre un amigo cordial
Ponte la enorme nariz colorada
Y tus zapatos de charol con cintas azuladas

Señores de la audiencia
Ya comienza la función
Ríe fuerte payaso, ríe
Vas por buena senda sigue
No ves que todos te aplauden
Magistrales arcos iris
Sean hoy tus amplias sonrisas
No viertas gotas de sangre
Sobre el colorido traje
No es momento de llantos, ni de congojas

Límpiate esos lagrimones
No ves acaso que ensucian el piso
Estúpido payaso
Sino te gusta vete es tu decisión
A nadie le importa
Tu orfandad o tus miedos.
Llora solo por dentro ruiseñor herido
Que no te escuchen cálmate
A cuestas dices cargar toda tu pena
Pero a la humanidad no importa
Ese es solo tu problema

Lloras por el candor, por la fe
Lloras por la pureza, la lealtad
La amistad, el amor, los sueños, la verdad
Pero entiende payaso tonto
Aquí solo vienen a reír, solamente a reír
Si te desgarras o te duele
Finge amiguito que no nada pasa
Las verdades por suerte
Tienen de contraparte las mentiras

Ríe fuerte payaso ríe
No seas como la arena
Mensajera de dolor y calamidad.
Mira graban todo lo que dices,
Te toman bellas fotos y las exhiben
No te sientes un actor importante,
Ves hay muchas pruebas sobre tu arte
No llores tonto payaso
Cósete la herida y esconde la pena

Entiende a nadie le importas
Solo quieren carcajadas y dulces
Y globos, no quieren desgracias
No buscan espantos, ni verdades
Estas resultan siempre dolorosas

¿Qué dices?
Que te duele
Que te mueres
Y a quién le importa jaaaaaaaaa

Ríe fuerte payaso, ríe
Ya se abre el telón
Recuerda tu acto en la cuerda floja
Cae con fuerza eso les gusta
JEM WONG
15.09.05

“Si del dolor nacen mis versos
bienvenido seas dolor”
JEM

Posted by FANNY JEM WONG

La Compañía ATO Teatro presenta en El Ejido “Delirando

Juego onírico

Inspirado en el poema “El llanto del payaso” de Jem Wong, “Delirando” es un divertimento con títeres, máscaras y actores en un episodio de un solo acto. Compuesto de: Prólogo, I cuadro Deliranza, II cuadro Delirante, III cuadro Delirio, IV cuadro Delirando y Epílogo.

La Compañía ATO Teatro presenta en El Ejido “Delirando”

Inspirado en el poema “El llanto del payaso” de Jem Wong se trata de un juego onírico para público familiar en la calle

Escena de Delirando
Escenas de Delirando

EL EJIDO.- El XXXIV Festival de Teatro de El Ejido, organizado por la concejalía de Cultura del Ayuntamiento de El Ejido, propone también para mañana viernes día 27 de mayo, la obra “Delirando” de ATO Teatro. La cita a las 10 de la noche en la Plaza del Teatro Auditorio para todos los públicos con títeres, máscaras y actores.

Juego onírico

Inspirado en el poema “El llanto del payaso” de Jem Wong, “Delirando” es un divertimento con títeres, máscaras y actores en un episodio de un solo acto. Compuesto de: Prólogo, I cuadro Deliranza, II cuadro Delirante, III cuadro Delirio, IV cuadro Delirando y Epílogo.

Delirando

Los payasos de narices rojas no son los únicos, los hay de narices ganchudas, con la cara blanca igual que Pierrot, el que cubre su rostro con máscaras y se trasviste, o los que juegan con títeres en sus números artísticos.

Os propongo un sueño: un variopinto desfile de payasos que llegan a la arena de un circo.

Detrás del telón clowns, mimos, manipuladores de objetos, actores a secas… nos introducen en un mundo absurdo.

Las imágenes van y vienen sin control.

Un desvarío intermitente y situaciones incoherentes. Actores, máscaras y títeres, deliran de principio a fin.

Viernes 27 de mayo a las 10 de la noche en la Plaza del Teatro Auditorio. Tiene una duración de 50 minutos y está indicado para todos los públicos.

FUENTE

Tele prensa Primer periódico digital de Almería

http://www.teleprensa.es/almeria-noticia-301838-La-Compa26ntilde3B26iacute3Ba-ATO-Teatro-presenta-en-El-Ejido-26quot3BDelirando26quot3B.html

DELIRANDO
Logro ver el álbum de rostros de payasos, es hermoso y el inicio es como si pudiera entrar en mis propios sueños. Negro y azul como mis  divagaciones y delirios. Las luces son millones de luciérnagas y esas voces tan extrañas me sumergen en la profundidad de mis emociones. Tic Tac….tic tac…. El tiempo corre……tic… tac…. Mi corazón se sobrecoge….
Cuando escribí el poema lo único que deseaba era decir al mundo, lo difícil que es a veces vivir en él y cumplir con los guiones que la vida te impone, cuando  por dentro solo tienes dolor y más dolor mientras que la gente cree que estas bien , que todo paso y estas bien.
Se inicia un ritual alegre pero a la vez extraño y allí estamos aparentemente solos pero observados por millones de ojos. Cuando sacan el muñeco de la caja desde la primera vez que vi el video en YouTube, me impresionó sobre manera porque vi a mi bebe .Sacrificado frente a todos, sin que a nadie le importara y me sentí más payaso que nunca. Bien dicen que nada es casual.
Miro la cuna y pienso -mis versos fueron su abrigo y millones de páginas intermitentes su casa y su escenario, pero nadie lo sabía.

Entre azules y negros la muerte jugaba con mi bebe y las mariposas se hacían presente sobre su cuna, leí alguna vez que los duídras las colocaban en las cunas de los infantes para protegerlos.
Siempre les tuve miedo a los payasos, sin embargo terminé convirtiéndome en uno. El acto de la cuerda siempre fue mi favorito porque se asemeja  a vivir al borde del abismo. Cuantas veces nos sacrificamos una y otra vez y sin embargo parece  a nadie le importa.
Amigos míos lloro como antes… como siempre… y me desgañito en mis propias sales entre mis cuatro paredes rodeada de imágenes fosforescentes.


GRACIAS ARIEL, GRACIAS OSMANI mi corazón los abraza muy, muy fuerte.

FANNY JEM WONG
LIMA PERÚ
2011