TU FUSIL DE ORO POR FANNY JEM WONG.wmv

Cazador nutrido, hiéreme con tu fusil de oro
Desgárrame el plumaje, rómpeme las garras.
Haz en mí tu mejor batalla, dispara en la cueva
¡Ven! Apaga la hoguera con lengua extraña.

Anuncios

TU FUSIL DE ORO POR FANNY JEM WONG.wmv

Por FANNY JEM WONG – 16 de Agosto, 2010, 6:56, Categoría: POEMAS APASIONADOS, ERÓTICOS Y SENSUALES

Sunday, August 01, 2010

TU FUSIL DE ORO POR FANNY JEM WONG.wmv

 

TU FÚSIL DE ORO

Cristalinos asoman los primeros rayos curiosos
El gorgojeo llena los salones con sus voces.
Altas, estiradas las aves echaban atrás el alba
y las nubes vestidas de gala tallaban el seno.

Soñaba el hombre azul, surcándome impaciente
Llorando de amor encarcelado en mi plumaje
Un coloso ladrón de sueños que gime, implora,
En la mágica y húmeda prisión del pájaro rosa.

Las cometas de fuego corren con sus estelas,
sus ojos con rabo iluminándome desmoronados
colonizando cumbres, nubes temblorosas
encendiéndoles los picos, copulándolos ambos.

Cazador nutrido, hiéreme con tu fusil de oro
Desgárrame el plumaje, rómpeme las garras.
Haz en mí tu mejor batalla, dispara en la cueva
¡Ven! Apaga la hoguera con lengua extraña.

Acierta el tiro golpea la retaguardia ¡Apúntame!
Sé despiadado ¡Trágame! Méteme en tu bolsa.
Que tu fuego hipnotice los muslos en batalla
y ondee el monte la bandera de vil alacrán.

Dichoso contémplame, soy ave soberana, altiva,
desafiante, no te temo…. Respiro, tomo fuerzas
¡Mira… sonrió! ¿Crees haberme atinado cazador?
¡Ja!… Ven amor te reto, calcúlame los flancos.

Altanera, herida espero en campo abierto
Inquieta, te muestro todo sin escudo, ni casco
Vuela, atácame por la cola, debajo de la piel
el vientre blanco y los melocotones azucarados.

Clava las pupilas y el fusil dónde quieras
¡Apunta! ¡Ven! ¡Vamos!….Empecemos la batalla.

Jem Wong.
24-05-05

(Jemwong)


Posted by
FANNY JEM WONG 

 

REGALOS DE AMOR EDITADO POR FANNY JEM WONG.wmv

REGALOS DE AMOR EDITADO POR FANNY JEM WONG.wmv

Por FANNY JEM WONG – 16 de Agosto, 2010, 6:52, Categoría: AMOR

 

REGALOS DE AMOR EDITADO POR FANNY JEM WONG.wmv


REGALOS DE AMOR EDITADO POR FANNY JEM WONG.wmv
 

NADIE SE VA A MARCHAR
Para que la vida no te pese tanto
hare una maleta con tus desencantos
y la mandare de viaje muy lejos
para que las penas no nublen en cielo
para que la risa te brille de nuevo
pintare las tardes de un azul intenso
y atare un rayo de sol en tu pelo
para que no temas al frio en invierno
para que explicarte
que te quiero tanto
y que no puedo verte llorar
dejame mostrarte
que la vida es buena
nunca es tarde para soñar
sabes que hoy me quedo
y mañana lo hago de nuevo
yo no me voy a marchar…
para que las dudas abran su camino
y tu corazon siga su destino
te dare una noche en el centro del mundo
para que disfrutes de cada segundo
para que del alma juntes los pedazos
construire tu casa dentro de mi abrazo
y nos quedaremos por noches y dias
sin que nos importe que traiga la vida
…para que explicarte
que te quiero tanto
y que no puedo verte llorar
dejame mostrarte
que la vida es buena
nunca es tarde para soñar
sabes que hoy me quedo
y mañana lo hago de nuevo
yo no me voy a marchar…
y la tormenta acabara
la luna subira…
y tu estaras conmigo…
conmigoo…
dejame mostrarte
que la vida es buena
y nunca es tarde para soñar
sabes que hoy me quedo
y mañana lo hago de nuevo
yo no me voy a marchar
nadie se va a marchar

CORAZÓN CORAZA DE BENEDETTI
Porque te tengo y no
porque te pienso
porque la noche está de ojos abiertos
porque la noche pasa y digo amor
porque has venido a recoger tu imagen
y eres mejor que todas tus imágenes
porque eres linda desde el pie hasta el alma
porque eres buena desde el alma a mí
porque te escondes dulce en el orgullo
pequeña y dulce
corazón coraza
porque eres mía
porque no eres mía
porque te miro y muero
y peor que muero
si no te miro amor
si no te miro
porque tú siempre existes dondequiera
pero existes mejor donde te quiero
porque tu boca es sangre
y tienes frío
tengo que amarte amor
tengo que amarte
aunque esta herida duela como dos
aunque te busque y no te encuentre
y aunque
la noche pase y yo te tenga
y no.

Te Amo (Wo Ai Ni)

Cong ni yan jing kan zhe zi ji zui xin fu de dao ying
Wo zai shou xin de mo qi shi ming tian de zhi ying
Wu lun shi yuan jing shen me shi ji
Zai tian tang yong bao huo shu ye liu li
Wo ai ni wo gan qu
Wei zhi de ren he ming yun
Wo ai ni wo yuan yi
Zhun ni lai ba hu de jue ding (jue ding jue ding…)
Shi jie bian jing
Ou er wo zhen de bu dong ni
You you shui zhen dong zi ji
Wang wang liang ge ren duo qin mi
Shi tou guo shang hai lai zheng ming
Xiang jiao lu bu an wo jiu ren xing
Ba shi lou ni pa suo yi ni sheng qi
Wo ai ni rang wo ting
Ni de pi bei he kong ju
Wo ai ni wo xiang qin
Ni jue qiang dao ji xian de xin…
Wo zhang qi suo you ai wei cheng feng yu de jin di
Dang kuang fei hao yu xiang rang ni chuan kou qi
Bei ge po de xing xin
Xu yao shi jian quan yi
Meng xiang chan zhe huai yi
Wei lai kan bu qing
Jiu jing jing de yong bao qu chuan di neng liang he yong qi
Wo ai ni…
Wo ai ni wo xiang qu
Wei zhi de ren he ming yun
Wo ai ni rang wo ting
Ni de pi bei he kong ju
Wo ai ni wo xiang qin
Ni jue qiang dao ji xian de xin
Na li dou yi qi qu
Yi qi yang wang xing xing
Yi qi zou chu sen lin
Yi qi ping chang hui yi
Yi qi wu hui du ji
Yi qi yu guo tian qing
Yi qi geng dong zi ji
Yi qi zao dao yi yi
Wo ai ni
Wo bu yao mei you ni
Wo bu neng mei you ni
Que bu neng mei you ni

Fuente: musica.com


Posted by
FANNY JEM WONG

Canto II, de Vicente Huidobro, y la primera línea pertenece al poema “El Amenazado” de Jorge Luis Borges.

Estar contigo o no estar contigo es la medida de mi tiempo.

Nacida en todos los sitios donde pongo los ojos
con la cabeza levantada
y todo el cabello al viento.
Éres más hermosa que el relincho de un potro en la montaña,
que la sirena de un barco que deja escapar toda su alma,
que un faro en la neblina buscando a quien salvar.
Eres más hermosa que la golondrina atravesada por el viento.

Nada se compara a esa leyenda de semillas que
deja tu presencia.

Tu voz hace un imperio en el espacio.
Y esa mano que se levanta en ti como si fuera a
colgar soles en el aire.
Y ese mirar que escribe mundos en el infinito
Y esa cabeza que se dobla para escuchar un murmullo en la eternidad
Y ese pie que es la fiesta de los caminos
encadenados
Y ese beso que hincha la proa de tus labios.
Y esa sonrisa como un estandarte al frente de tu vida.
Y ese secreto que dirige las mareas de tu pecho dormido a la sombra de tus senos.

Si tú murieras
Las estrellas a pesar de su lámpara encendida
Perderían el camino
¿Qué sería del universo?

Categoría:

Cine y animación

Etiquetas:


Labels:
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,

Invitación al Amor Sublime (Fabián Ruiz)

¡Dos hogueras y un sólo calor,
dos corazones y un sólo latido,
morir en un instante de amor
para renacer en cada suspiro!

Noche sin besos prohibidos,
éxtasis de labios mordidos,
y el amor prevaleciendo al deseo
en un amanecer de abrazo eterno…

Invitación al Amor Sublime (Fabián Ruiz)

Por FANNY JEM WONG – 16 de Agosto, 2010, 8:22, Categoría: AMOR

Invitación al Amor Sublime (Fabián Ruiz)


Invitación al Amor Sublime

A instancias de una respuesta cálida,
una fantasía concebida en la perfección;
sueño devenido en una realidad mágica,
hoy tienes una cita con tu emoción:

Un camino de pétalos de rosas,
tenue luz de velas perfumadas,
palabras dulcemente susurradas,
ecos de una canción hermosa.

Un listón rojo de tu corazón a mi lecho,
cataclismo de emociones en el pecho;
una escalera luminosa a la antesala del cielo,
apasionado rincón donde perder los miedos.

Una rosa suave que acaricie tus formas,
cuerpos iluminados a la luz del deseo…
Se satura el aire con sensuales aromas,
la pasión que explota en el primer beso…

¡Dos hogueras y un sólo calor,
dos corazones y un sólo latido,
morir en un instante de amor
para renacer en cada suspiro!

Noche sin besos prohibidos,
éxtasis de labios mordidos,
y el amor prevaleciendo al deseo
en un amanecer de abrazo eterno…

No declares estos versos indiscretos,
no supongas la sorpresa ya se ha ido,
ambrosía guardada en celoso secreto
para ser revelada únicamente contigo.

Una invitación al Amor Sublime,
de sueño perfecto a evento sagrado;
un encuentro humanamente irrepetible,
lacrado con tu sello sensual y mágico.

(Fabián Ruiz)

CONTADORWAP

TU FUSIL DE ORO POR FANNY JEM WONG.wmv

Dichoso contémplame, soy ave soberana, altiva,
desafiante, no te temo…. Respiro, tomo fuerzas
¡Mira… sonrió! ¿Crees haberme atinado cazador?
¡Ja!… Ven amor te reto, calcúlame los flancos.

Altanera, herida espero en campo abierto
Inquieta, te muestro todo sin escudo, ni casco
Vuela, atácame por la cola, debajo de la piel
el vientre blanco y los melocotones azucarados.

Clava las pupilas y el fusil dónde quieras
¡Apunta! ¡Ven! ¡Vamos!….Empecemos la batalla.

TU FUSIL DE ORO POR FANNY JEM WONG.wmv

Por FANNY JEM WONG – 16 de Agosto, 2010, 6:56, Categoría: POEMAS APASIONADOS, ERÓTICOS Y SENSUALES

Sunday, August 01, 2010

TU FUSIL DE ORO POR FANNY JEM WONG.wmv

TU FÚSIL DE ORO

Cristalinos asoman los primeros rayos curiosos
El gorgojeo llena los salones con sus voces.
Altas, estiradas las aves echaban atrás el alba
y las nubes vestidas de gala tallaban el seno.

Soñaba el hombre azul, surcándome impaciente
Llorando de amor encarcelado en mi plumaje
Un coloso ladrón de sueños que gime, implora,
En la mágica y húmeda prisión del pájaro rosa.

Las cometas de fuego corren con sus estelas,
sus ojos con rabo iluminándome desmoronados
colonizando cumbres, nubes temblorosas
encendiéndoles los picos, copulándolos ambos.

Cazador nutrido, hiéreme con tu fusil de oro
Desgárrame el plumaje, rómpeme las garras.
Haz en mí tu mejor batalla, dispara en la cueva
¡Ven! Apaga la hoguera con lengua extraña.

Acierta el tiro golpea la retaguardia ¡Apúntame!
Sé despiadado ¡Trágame! Méteme en tu bolsa.
Que tu fuego hipnotice los muslos en batalla
y ondee el monte la bandera de vil alacrán.

Dichoso contémplame, soy ave soberana, altiva,
desafiante, no te temo…. Respiro, tomo fuerzas
¡Mira… sonrió! ¿Crees haberme atinado cazador?
¡Ja!… Ven amor te reto, calcúlame los flancos.

Altanera, herida espero en campo abierto
Inquieta, te muestro todo sin escudo, ni casco
Vuela, atácame por la cola, debajo de la piel
el vientre blanco y los melocotones azucarados.

Clava las pupilas y el fusil dónde quieras
¡Apunta! ¡Ven! ¡Vamos!….Empecemos la batalla.

Jem Wong.
24-05-05

(Jemwong)

Posted by FANNY JEM WONG

REGALOS DE AMOR EDITADO POR FANNY JEM WONG.wmv

Yi qi yang wang xing xing
Yi qi zou chu sen lin
Yi qi ping chang hui yi
Yi qi wu hui du ji
Yi qi yu guo tian qing
Yi qi geng dong zi ji
Yi qi zao dao yi yi
Wo ai ni
Wo bu yao mei you ni
Wo bu neng mei you ni
Que bu neng mei you ni

REGALOS DE AMOR EDITADO POR FANNY JEM WONG.wmv

Por FANNY JEM WONG – 16 de Agosto, 2010, 6:52, Categoría: AMOR

REGALOS DE AMOR EDITADO POR FANNY JEM WONG.wmv

REGALOS DE AMOR EDITADO POR FANNY JEM WONG.wmv

NADIE SE VA A MARCHAR
Para que la vida no te pese tanto
hare una maleta con tus desencantos
y la mandare de viaje muy lejos
para que las penas no nublen en cielo
para que la risa te brille de nuevo
pintare las tardes de un azul intenso
y atare un rayo de sol en tu pelo
para que no temas al frio en invierno
para que explicarte
que te quiero tanto
y que no puedo verte llorar
dejame mostrarte
que la vida es buena
nunca es tarde para soñar
sabes que hoy me quedo
y mañana lo hago de nuevo
yo no me voy a marchar…
para que las dudas abran su camino
y tu corazon siga su destino
te dare una noche en el centro del mundo
para que disfrutes de cada segundo
para que del alma juntes los pedazos
construire tu casa dentro de mi abrazo
y nos quedaremos por noches y dias
sin que nos importe que traiga la vida
…para que explicarte
que te quiero tanto
y que no puedo verte llorar
dejame mostrarte
que la vida es buena
nunca es tarde para soñar
sabes que hoy me quedo
y mañana lo hago de nuevo
yo no me voy a marchar…
y la tormenta acabara
la luna subira…
y tu estaras conmigo…
conmigoo…
dejame mostrarte
que la vida es buena
y nunca es tarde para soñar
sabes que hoy me quedo
y mañana lo hago de nuevo
yo no me voy a marchar
nadie se va a marchar

CORAZÓN CORAZA DE BENEDETTI
Porque te tengo y no
porque te pienso
porque la noche está de ojos abiertos
porque la noche pasa y digo amor
porque has venido a recoger tu imagen
y eres mejor que todas tus imágenes
porque eres linda desde el pie hasta el alma
porque eres buena desde el alma a mí
porque te escondes dulce en el orgullo
pequeña y dulce
corazón coraza
porque eres mía
porque no eres mía
porque te miro y muero
y peor que muero
si no te miro amor
si no te miro
porque tú siempre existes dondequiera
pero existes mejor donde te quiero
porque tu boca es sangre
y tienes frío
tengo que amarte amor
tengo que amarte
aunque esta herida duela como dos
aunque te busque y no te encuentre
y aunque
la noche pase y yo te tenga
y no.

Te Amo (Wo Ai Ni)

Cong ni yan jing kan zhe zi ji zui xin fu de dao ying
Wo zai shou xin de mo qi shi ming tian de zhi ying
Wu lun shi yuan jing shen me shi ji
Zai tian tang yong bao huo shu ye liu li
Wo ai ni wo gan qu
Wei zhi de ren he ming yun
Wo ai ni wo yuan yi
Zhun ni lai ba hu de jue ding (jue ding jue ding…)
Shi jie bian jing
Ou er wo zhen de bu dong ni
You you shui zhen dong zi ji
Wang wang liang ge ren duo qin mi
Shi tou guo shang hai lai zheng ming
Xiang jiao lu bu an wo jiu ren xing
Ba shi lou ni pa suo yi ni sheng qi
Wo ai ni rang wo ting
Ni de pi bei he kong ju
Wo ai ni wo xiang qin
Ni jue qiang dao ji xian de xin…
Wo zhang qi suo you ai wei cheng feng yu de jin di
Dang kuang fei hao yu xiang rang ni chuan kou qi
Bei ge po de xing xin
Xu yao shi jian quan yi
Meng xiang chan zhe huai yi
Wei lai kan bu qing
Jiu jing jing de yong bao qu chuan di neng liang he yong qi
Wo ai ni…
Wo ai ni wo xiang qu
Wei zhi de ren he ming yun
Wo ai ni rang wo ting
Ni de pi bei he kong ju
Wo ai ni wo xiang qin
Ni jue qiang dao ji xian de xin
Na li dou yi qi qu
Yi qi yang wang xing xing
Yi qi zou chu sen lin
Yi qi ping chang hui yi
Yi qi wu hui du ji
Yi qi yu guo tian qing
Yi qi geng dong zi ji
Yi qi zao dao yi yi
Wo ai ni
Wo bu yao mei you ni
Wo bu neng mei you ni
Que bu neng mei you ni

Fuente: musica.com

Posted by FANNY JEM WONG

Labels: , , , , , , , , , , ,

CONTADORWAP

TU FUSIL DE ORO POR FANNY JEM WONG.wmv

Altanera, herida espero en campo abierto
Inquieta, te muestro todo sin escudo, ni casco
Vuela, atácame por la cola, debajo de la piel
el vientre blanco y los melocotones azucarados.

Clava las pupilas y el fusil dónde quieras
¡Apunta! ¡Ven! ¡Vamos!….Empecemos la batalla.

TU FUSIL DE ORO POR FANNY JEM WONG.wmv

Por FANNY JEM WONG – 16 de Agosto, 2010, 6:56, Categoría: POEMAS APASIONADOS, ERÓTICOS Y SENSUALES

Sunday, August 01, 2010

TU FUSIL DE ORO POR FANNY JEM WONG.wmv

 

TU FÚSIL DE ORO

Cristalinos asoman los primeros rayos curiosos
El gorgojeo llena los salones con sus voces.
Altas, estiradas las aves echaban atrás el alba
y las nubes vestidas de gala tallaban el seno.

Soñaba el hombre azul, surcándome impaciente
Llorando de amor encarcelado en mi plumaje
Un coloso ladrón de sueños que gime, implora,
En la mágica y húmeda prisión del pájaro rosa.

Las cometas de fuego corren con sus estelas,
sus ojos con rabo iluminándome desmoronados
colonizando cumbres, nubes temblorosas
encendiéndoles los picos, copulándolos ambos.

Cazador nutrido, hiéreme con tu fusil de oro
Desgárrame el plumaje, rómpeme las garras.
Haz en mí tu mejor batalla, dispara en la cueva
¡Ven! Apaga la hoguera con lengua extraña.

Acierta el tiro golpea la retaguardia ¡Apúntame!
Sé despiadado ¡Trágame! Méteme en tu bolsa.
Que tu fuego hipnotice los muslos en batalla
y ondee el monte la bandera de vil alacrán.

Dichoso contémplame, soy ave soberana, altiva,
desafiante, no te temo…. Respiro, tomo fuerzas
¡Mira… sonrió! ¿Crees haberme atinado cazador?
¡Ja!… Ven amor te reto, calcúlame los flancos.

Altanera, herida espero en campo abierto
Inquieta, te muestro todo sin escudo, ni casco
Vuela, atácame por la cola, debajo de la piel
el vientre blanco y los melocotones azucarados.

Clava las pupilas y el fusil dónde quieras
¡Apunta! ¡Ven! ¡Vamos!….Empecemos la batalla.

Jem Wong.
24-05-05

(Jemwong)


Posted by
FANNY JEM WONG 

 

 

REGALOS DE AMOR EDITADO POR FANNY JEM WONG.wmv

porque tú siempre existes donde quiera
pero existes mejor donde te quiero
porque tu boca es sangre
y tienes frío
tengo que amarte amor
tengo que amarte
aunque esta herida duela como dos
aunque te busque y no te encuentre

REGALOS DE AMOR EDITADO POR FANNY JEM WONG.wmv

Por FANNY JEM WONG – 16 de Agosto, 2010, 6:52, Categoría: AMOR

 

REGALOS DE AMOR EDITADO POR FANNY JEM WONG.wmv


REGALOS DE AMOR EDITADO POR FANNY JEM WONG.wmv
 

NADIE SE VA A MARCHAR
Para que la vida no te pese tanto
hare una maleta con tus desencantos
y la mandare de viaje muy lejos
para que las penas no nublen en cielo
para que la risa te brille de nuevo
pintare las tardes de un azul intenso
y atare un rayo de sol en tu pelo
para que no temas al frio en invierno
para que explicarte
que te quiero tanto
y que no puedo verte llorar
dejame mostrarte
que la vida es buena
nunca es tarde para soñar
sabes que hoy me quedo
y mañana lo hago de nuevo
yo no me voy a marchar…
para que las dudas abran su camino
y tu corazon siga su destino
te dare una noche en el centro del mundo
para que disfrutes de cada segundo
para que del alma juntes los pedazos
construire tu casa dentro de mi abrazo
y nos quedaremos por noches y dias
sin que nos importe que traiga la vida
…para que explicarte
que te quiero tanto
y que no puedo verte llorar
dejame mostrarte
que la vida es buena
nunca es tarde para soñar
sabes que hoy me quedo
y mañana lo hago de nuevo
yo no me voy a marchar…
y la tormenta acabara
la luna subira…
y tu estaras conmigo…
conmigoo…
dejame mostrarte
que la vida es buena
y nunca es tarde para soñar
sabes que hoy me quedo
y mañana lo hago de nuevo
yo no me voy a marchar
nadie se va a marchar

CORAZÓN CORAZA DE BENEDETTI
Porque te tengo y no
porque te pienso
porque la noche está de ojos abiertos
porque la noche pasa y digo amor
porque has venido a recoger tu imagen
y eres mejor que todas tus imágenes
porque eres linda desde el pie hasta el alma
porque eres buena desde el alma a mí
porque te escondes dulce en el orgullo
pequeña y dulce
corazón coraza
porque eres mía
porque no eres mía
porque te miro y muero
y peor que muero
si no te miro amor
si no te miro
porque tú siempre existes donde quiera
pero existes mejor donde te quiero
porque tu boca es sangre
y tienes frío
tengo que amarte amor
tengo que amarte
aunque esta herida duela como dos
aunque te busque y no te encuentre
y aunque
la noche pase y yo te tenga
y no.

Te Amo (Wo Ai Ni)

Cong ni yan jing kan zhe zi ji zui xin fu de dao ying
Wo zai shou xin de mo qi shi ming tian de zhi ying
Wu lun shi yuan jing shen me shi ji
Zai tian tang yong bao huo shu ye liu li
Wo ai ni wo gan qu
Wei zhi de ren he ming yun
Wo ai ni wo yuan yi
Zhun ni lai ba hu de jue ding (jue ding jue ding…)
Shi jie bian jing
Ou er wo zhen de bu dong ni
You you shui zhen dong zi ji
Wang wang liang ge ren duo qin mi
Shi tou guo shang hai lai zheng ming
Xiang jiao lu bu an wo jiu ren xing
Ba shi lou ni pa suo yi ni sheng qi
Wo ai ni rang wo ting
Ni de pi bei he kong ju
Wo ai ni wo xiang qin
Ni jue qiang dao ji xian de xin…
Wo zhang qi suo you ai wei cheng feng yu de jin di
Dang kuang fei hao yu xiang rang ni chuan kou qi
Bei ge po de xing xin
Xu yao shi jian quan yi
Meng xiang chan zhe huai yi
Wei lai kan bu qing
Jiu jing jing de yong bao qu chuan di neng liang he yong qi
Wo ai ni…
Wo ai ni wo xiang qu
Wei zhi de ren he ming yun
Wo ai ni rang wo ting
Ni de pi bei he kong ju
Wo ai ni wo xiang qin
Ni jue qiang dao ji xian de xin
Na li dou yi qi qu
Yi qi yang wang xing xing
Yi qi zou chu sen lin
Yi qi ping chang hui yi
Yi qi wu hui du ji
Yi qi yu guo tian qing
Yi qi geng dong zi ji
Yi qi zao dao yi yi
Wo ai ni
Wo bu yao mei you ni
Wo bu neng mei you ni
Que bu neng mei you ni

Fuente: musica.com


Posted by
FANNY JEM WONG  

 


Labels:
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,