Regalos del cazador de versos (SET 2011)

FANNY JEM WONG 2013 -febrero 14 (1)

Claude Barzotti – Aime-moi 
Danzas, los ojos y las manos, t’apprivoiser,

Una propuesta, una charla –

Una invitación a olvidar.

Pitch, como canoas, balsas de deriva,

Como vino intoxicantes, es exhilarated,

Como un tango, brea, antideslizante.

Fall, como la de aves transportadas por los vientos,

Como el barco en el fondo del océano,

Como elegimos un vacío, nada.

Me encanta, me encanta, me encanta, me encanta.

Danzas, cierra los ojos, no pensar en particular,

La punta de los dedos, de tocar, molestar a usted,

Para decir que me dance, pero t’apprivoiser.

Otoño en esta tormenta, froudroyé morir,

En este volcán, y pierdo yo quemar

Morir de amor y ressucités.

Me encanta,

Como un lado, plantear una tregua,

Se crea un vacío donde se ahogan, me Aime

Al igual que el amor de soñar, no prohíbe, sin reglas,

No pensar en nada más, el amor me

Y como un sacrilegio, satisfacer la procesión

Mi deseo para ti, mi amor

Y el tiempo que parar, respirar contra el tiempo,

No respirar casi.

Me encanta,

I trace el camino, la boca y las manos,

Te forma el camino, El amor me

Y decidí que t’emmène guía y usted,

Y me amas

Es como comer una manzana que croque

Y abandona a tomar como un hombre,

Sé cómo y cómo hacerlo

Para encontrar la luz.

Me ama

 
            Cuando yo muera quiero tus manos en mis ojos:
quiero la luz y el trigo de tus manos amadas
pasar una vez más sobre mí su frescura:
sentir la suavidad que cambió mi destino.

Quiero que vivas mientras yo, dormido, te espero,

quiero que tus oídos sigan oyendo el viento,
que huelas el aroma del mar que amamos juntos
y que sigas pisando la arena que pisamos.

Quiero que lo que amo siga vivo
y a ti te amé y canté sobre todas las cosas,
por eso sigue tú floreciendo, florida,

para que alcances todo lo que mi amor te ordena,
para que se pasee mi sombra por tu pelo,
para que así conozcan la razón de mi canto.

NERUDA

aime moi – claude barzotti

[POEMAS DESDE EL SUBSUELO] FIGURAS‏


FIGURAS

Digo yo sin mediar más recursos:
“No me despido para irme sino para volver”
Y quizá esta figura sea un juego de palabras
para el lector apremiado por el tiempo
Y un impacto inmerecido alce elogios
de formalidades y costumbres
de las que poco interesan.
Porque ya construí una vivienda traslativa
fundiendo la sangre del hambre y la miseria
y un chaleco de espanto para vestir a mi alma
y una corbata de ira que anudé a mi consciencia.
No, no me despido para irme sino para volver
Han quedado huellas que aun no he recorrido
y en el polen de una acacia hay unos labios
que esperan a mi boca para besar la greda.
Tal vez, lector amigo que te frenas
puedas comprender que ésta figura
es el eco irracional de tanta pena
de un mundo que abre heridas…
que abre heridas y no las cierra.
Quizá puedas comprender
que soy un heredero de criptas
y en el pórtico del sol
arde sin consuelo éste poema.
Perdón lector amigo
tal vez nunca lo entiendas
pero es verdad:
No me despido para irme sino para volver
porque en el talón del tiempo
aun golpea una estación de regresos
y tengo las uñas sucias de tanto arañar la tierra.

Walter Faila
Publicado por Walter Faila en 08:19

AUTOR : DEL POEMA DE WALTER FAILA
Cuando yo muera quiero tus manos en mis ojos:
quiero la luz y el trigo de tus manos amadas
pasar una vez más sobre mí su frescura:
sentir la suavidad que cambió mi destino.

Quiero que vivas mientras yo, dormido, te espero,

quiero que tus oídos sigan oyendo el viento,
que huelas el aroma del mar que amamos juntos
y que sigas pisando la arena que pisamos.

Quiero que lo que amo siga vivo
y a ti te amé y canté sobre todas las cosas,
por eso sigue tú floreciendo, florida,

para que alcances todo lo que mi amor te ordena,
para que se pasee mi sombra por tu pelo,
para que así conozcan la razón de mi canto.

NERUDA

CLAUDE BARZOTTI & MICHELE TORR – Aime moi

Nocturne In E Minor Op. 72, No. 1

Anuncios

Autor: fannyjemwong

FANNY JEM WONG NACIDA EN LIMA PERÚ UN 29 DE JULIO DE 1964. Mag. Ps .EDUCACIONAL , DOCENTE UNIVERSITARIA Y POETA. "Hay un conjunto de sucesos, una región del espacio-tiempo, de la que no es posible escaparlo que se halla afirmado después a mí poco me importa. Tú encendiste la mecha" JEM MI POESÍA SOY YO

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s