Domenico Modugno-DIO COME TI AMO (1966)

Dio come ti amo
mi vien da piangere
in tutta la mia vita
non ho provato mai
un bene così caro
un bene così vero
chi può fermare il fiume
che corre verso il mare
le rondini nel cielo
che vanno verso il sole
chi può cambiar l’amore
l’amore mio per te

Dio come ti amo
Dio come ti amo

Domenico Modugno-DIO COME TI AMO(1966)

Por FANNY JEM WONG – 21 de Marzo, 2010, 6:52, Categoría: LAS COSAS QUE DISFRUTO


Domenico Modugno-DIO COME TI AMO(1966)

De REGALOS Y RECONOCIMIENTOS DE MIS AMIGOS POETAS POR FANNY JEM WONG

Domenico Modugno-DIO COME TI AMO(1966)
(Domenico Modugno)
vince a Sanremo
(Domenico Modugno Gigliola Cinquetti)

Domenico Modugno
Nel cielo passano le nuvole
che vanno verso il mare,
sembrano fazzoletti bianchi
che salutano il nostro amore.

Dio come ti amo
non è possibile
avere fra le braccia
tanta felicità
baciare le tue labbra
che odorano di vento
noi due innamorati
come nessuno al mondo

Dio come ti amo
mi vien da piangere
in tutta la mia vita
non ho provato mai
un bene così caro
un bene così vero
chi può fermare il fiume
che corre verso il mare
le rondini nel cielo
che vanno verso il sole
chi può cambiar l’amore
l’amore mio per te

Dio come ti amo
Dio come ti amo

CONTADORWAP

La Higuera de Juana de Ibarbourou

Si ella escucha,
si comprende el idioma en que hablo,
¡qué dulzura tan honda hará nido
en su alma sensible de árbol!

Y tal vez, a la noche,
cuando el viento abanique su copa,
embriagada de gozo le cuente:

¡Hoy a mí me dijeron hermosa!

La Higuera de Juana de Ibarbourou

Por FANNY JEM WONG – 21 de Marzo, 2010, 6:48, Categoría: LAS COSAS QUE DISFRUTO

La Higuera de Juana de Ibarbourou

Porque es áspera y fea,
porque todas sus ramas son grises,
yo le tengo piedad a la higuera.

En mi quinta hay cien árboles bellos,
ciruelos redondos,
limoneros rectos
y naranjos de brotes lustrosos.

En las primaveras,
todos ellos se cubren de flores
en torno a la higuera.

Y la pobre parece tan triste
con sus gajos torcidos que nunca
de apretados capullos se viste…

Por eso,
cada vez que yo paso a su lado,
digo, procurando
hacer dulce y alegre mi acento:
«Es la higuera el más bello
de los árboles todos del huerto».

Si ella escucha,
si comprende el idioma en que hablo,
¡qué dulzura tan honda hará nido
en su alma sensible de árbol!

Y tal vez, a la noche,
cuando el viento abanique su copa,
embriagada de gozo le cuente:

¡Hoy a mí me dijeron hermosa!

Poemas de Juana de Ibarbourou

CONTADORWAP

NUESTRA HISTORIA POR FANNY JEM WONG

NUESTRA HISTORIA POR FANNY JEM WONG

Por FANNY JEM WONG
– 24 de Marzo, 2010, 9:09, Categoría: AUSENCIA Y DOLOR

Tuesday,
March 23, 2010

NUESTRA
HISTORIA POR FANNY JEM WONG.mpg





http://youtube.com/v/zcLGOswzRck


NUESTRA
HISTORIA POR FANNY JEM WONG

No sé si
nuestra historia

alguna vez se repita,
pero
sé que tú y yo
nunca más seremos
un "Nosotros" .
Quisiera
huir de mí
si tan solo pudiera
Para piel con piel
podernos
escapar
de nuestras pieles
Para carne con carne
podernos
escapar
de nuestras carnes
Para sangre con sangre
podernos
escapar
de nuestras sangres
Para hueso con hueso
podernos
escapar
de nuestros huesos
Para nada con nada
podernos
escapar
de nuestras nadas
Para muerte con muerte
podernos
escapar
de nuestras muertes
Para dolor con dolor
podernos
escapar
de nuestro dolor
Y allí en la oscuridad
más profunda

en donde no se escuchen
tus lamentos…Ni los míos
En el
vacío más absoluto
Infierno con infierno
podernos finalmente
abrazar
hasta consumirnos

Escrito cuando solo era Fanny
1983

NOTA PARA EL LECTOR:
Este poema estaba perdido entre mis viejos cuadernos, es
uno de los pocos que escribí durante mi juventud y que no destruí , de
eso hace 27 años, en mis notas figura que me inspire en un poema de
Robert Friend, no consigne más datos.
Hoy lo comparto.
JEM WONG


Posted by FANNY JEM WONG



Labels: , , , , ,
, , , ,
,



Mozart – Don Giovanni

Mozart – Don Giovanni

Por FANNY JEM WONG
– 21 de Marzo, 2010, 7:54, Categoría: LAS COSAS QUE DISFRUTO

Mozart – Don Giovanni

Por FANNY JEM WONG
– 21 de Marzo, 2010, 7:54, Categoría: LAS COSAS QUE DISFRUTO

 


Mozart – Don Giovanni
http://fanny-jem-wong.blogspot.com/

De MOMENTO
POÉTICO POR FANNY JEM WONG


 

DONNA ANNA


Crudele?
Ah no,
giammai mio ben!

Troppo
mi spiace

allontanarti un ben che lungamente
la nostr"alma desia…
Ma il mondo, o Dio!
Non sedur la costanza
del sensibil mio
core;

abbastanza per te mi parla amore
Non mi dir, bell"idol
mio,

Che son io crudel con te.
Tu ben sai quant"io t"amai,
Tu conosci la mia fe".
Calma, calma il tuo tormento,
Se
di duol non vuoi ch"io mora.

Forse un giorno il
cielo ancora

Sentirà pietà di me.

(Parte.)




DOÑA ANA

¿Cruel? ¡Oh, no,
mi bien!

Demasiado me duele
tener que postergar un bien
que desde tan largo tiempo
desean nuestras almas.
Mas
el mundo, oh Dios…

No seduzcas la constancia
de mi sensible
corazón;

el amor me habla en tu favor.
No
me digas, ídolo mío,

que yo soy cruel contigo:
tú sabes bien
cuánto te he amado,

tú conoces mi fidelidad.
Calma, calma tu
tormento,

si
no quieres que muera de dolor.

Tal vez un día, el cielo
se
apiadará de mí.

(sale)
 

Anna Netrebko (Donna Anna) acompañada de Wiener
Philharmoniker, bajo la dirección de Gianandrea Noseda en una aria
de Wolfgang Amadeus Mozart: "Crudele! Ah no, mio bene" de la ópera
"Don Giovanni" .

Labels: , , , ,
,
, ,


Domenico Modugno-DIO COME TI AMO(1966)

Domenico Modugno-DIO COME TI AMO(1966)

Por FANNY JEM WONG
– 21 de Marzo, 2010, 6:52, Categoría: LAS COSAS QUE DISFRUTO


Domenico Modugno-DIO COME
TI AMO(1966)

De REGALOS
Y RECONOCIMIENTOS DE MIS AMIGOS POETAS POR FANNY JEM WONG

http://youtube.com/v/2r9YdyO1Vxs

Domenico Modugno-DIO COME
TI AMO(1966)
(Domenico Modugno)
vince a Sanremo
(Domenico
Modugno Gigliola Cinquetti)

Domenico Modugno
Nel cielo
passano le nuvole
che vanno verso il mare,
sembrano fazzoletti
bianchi
che salutano il nostro amore.

Dio come ti amo
non
è possibile
avere fra le braccia
tanta felicità
baciare le
tue labbra
che odorano di vento
noi due innamorati
come
nessuno al mondo

Dio come ti amo
mi vien da piangere
in
tutta la mia vita
non ho provato mai
un bene così caro
un
bene così vero
chi può fermare il fiume
che corre verso il mare
le
rondini nel cielo
che vanno verso il sole
chi può cambiar
l’amore
l’amore mio per te

Dio come ti amo
Dio come ti
amo

La Higuera de Juana de Ibarbourou

La Higuera de Juana de Ibarbourou

Por FANNY JEM WONG
– 21 de Marzo, 2010, 6:48, Categoría: LAS COSAS QUE DISFRUTO

La Higuera de Juana de
Ibarbourou

http://youtube.com/v/VL2Au1Skcu0

Porque
es áspera y fea,

porque todas sus ramas son grises,

yo le tengo piedad a la higuera.

En mi quinta hay cien árboles bellos,

ciruelos redondos,

limoneros rectos

y naranjos de brotes lustrosos.

En las primaveras,

todos ellos se cubren de flores

en torno a la higuera.

Y la pobre parece tan triste

con sus gajos torcidos que nunca

de apretados capullos se viste…

Por eso,

cada vez que yo paso a su lado,

digo, procurando

hacer dulce y alegre mi acento:

«Es la higuera el más bello

de los árboles todos del huerto».

Si ella escucha,

si comprende el idioma en que hablo,

¡qué dulzura tan honda hará nido

en su alma sensible de árbol!

Y tal vez, a la noche,

cuando el viento abanique su copa,

embriagada de gozo le cuente:

¡Hoy a mí me dijeron hermosa!

Poemas de Juana de Ibarbourou

COLEGIO DE PSICOLÓGOS DEL PERU CONSEJO DIRECTIVO REGIONAL I LIMA I CONGRESO INTERNACIONAL Y II CONGRESO PERUANO DE TÉCNICAS PSICOTERAPÉUTICAS Lima del 26 al 29 de abril del 2010

Por FANNY JEM WONG
– 15 de Marzo, 2010, 12:04, Categoría: TODOS MIS ENLACES Y
MÁS

COLEGIO
DE PSICOLÓGOS DEL PERU CONSEJO DIRECTIVO REGIONAL I LIMA I CONGRESO
INTERNACIONAL Y II CONGRESO PERUANO DE TÉCNICAS PSICOTERAPÉUTICAS Lima
del 26 al 29 de abril del 2010

   





  COLEGIO DE PSICOLÓGOS DEL
PERU

CONSEJO DIRECTIVO REGIONAL I LIMA

 

 


I CONGRESO INTERNACIONAL Y II CONGRESO PERUANO
DE

TÉCNICAS
PSICOTERAPÉUTICAS

Lima del 26
al 29 de abril del 2010

 

"Abordajes y experiencias para
un mejor desarrollo personal y profesional"

 

La psicoterapia es una de las
maneras más hermosas de mejorar la calidad de vida de las personas,
constituyendo, o debiendo constituirse, en la fase final de la formación
de los psicólogos.  En 1981, el  CDR-1
dirigido por el Dr. José Infante Gonzales, en el contexto de las
relaciones que se vivían en ese entonces con otros profesionales de la
salud, decidió que era necesario afirmar la capacidad psicoterapéutica
del psicólogo por lo que convocó al I  Congreso Peruano de
Técnicas Psicoterapéuticas que con éxito notable  se
realizo en el  Centro Cívico de Lima.

Hoy, a 28 años de este evento
fundacional, el CDR-1 y el CDN organizan en su conmemoración  y
del XXX aniversario de nuestra Orden, el I Congreso Internacional y  el
II Congreso Peruano de Técnicas Psicoterapéuticas; pero, ya no en el
sentido de la afirmación, sino en el de dar a conocer a la comunidad y a
nosotros mismos,  el grado de avance logrado en las
diversas áreas del quehacer psicoterapéutico del psicólogo.  

 

I N F O R M A C I Ó N    
 G E N E R A L

 

PONENTES 
INTERNACIONALES Y TALLERES

 

PhD. Charles Spielberger (University South
Florida), Dra.
Jean Spriull (Universidad de Alabama), Dr.
Jesús García Martínez (Universidad de Sevilla), Dra. Luz de Lourdes
Eguiluz (Universidad Autónoma de México), Dr. Vicente Caballo
(Universidad de Granada), Dr. Manolete Moscoso (University South
Florida), Dr. Alan Kagel (University of New Jersey), Dra. Eloísa Abello
(Universidad de Buenos Aires), Dr. Francisco Santolaya (Presidente de la
Federación Iberoamericana de Asociaciones de Psicología)

 

PONENTES  NACIONALES Y TALLERES

La relación completa se hará pública la
próxima semana, entre otros distinguidos colegas serán expositores: Dr.
Roberto Lerner, Dra. Victoria Arévalo, Dra. Liliana Mayo, Dr. Leopoldo
Caravedo, Dra. Eliana Delgado, Dr. Manuel Arámbulo, Dra. Laura Osso
Linch, Dr. Vélez Arana, Dra. Jenny Fernández, Dra. Carmen Morales, Dr.
Luis Pérez Flores, Dra. Rosa Elena Huerta, Dr. Lisle Sobrino, Dr.
Reynaldo Alarcón, Dr. Marcelino Riveros, Dr. Alejandro Granda, Dr. Pedro
Reyes, Dra. Sandra Barbero, Dra. Maritza Girón, Dra. Nancy Chiha, Dr. 
Edgar Rodríguez, Dra. Ángela Melgar, Dra. Matilde Raéz.
Dr.  David
Jauregui, Dr. César Malpartida, Dr. Germán Beteta, Dr. Miguel Vallejo,
Dra. Eva Moreno.

 

PARTICIPAN
Entre otros, participan Ministerio
de Salud (MINSA), ESSALUD, los consultorios psicológicos de la
Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Universidad Inca Garcilaso de
la Vega, Universidad Femenina Sagrado Corazón, Universidad Andina del
Cuzco; y en mesas institucionales la Universidad Andina de Cuzco, el
Centro Peruano de Audición, Lenguaje y Aprendizaje (CPAL) y la
Asociación
Peruana de Análisis Existencial y Logoterapia.

 

DIRIGIDO
A:

Psicólogos, profesionales de la salud y
profesiones afines

 

 

LUGAR:

Ponencias: Círculo Militar del Perú, Av.
Salaverry 1650 (a dos cuadras del Hospital del Empleado)

Talleres: Sede del Consejo Directivo Nacional, 
Jr. Mateo Pumacahua 936-Jesús María

 

 

FECHA
Y HORA:

Lunes 26              de abril de
2:00 p.m. a 10:00 p.m.

Martes 27           de abril de
2:00 p.m. a 10:00 p.m.

Miércoles 28      de abril de 2:00
p.m. a 10:00 p.m.

Jueves 29            de abril de
9:00 a.m. a 10:00 p.m.

 

 

ENTREGA
DE MATERIAL:

Lunes 26 de abril a partir de las 1 p.m.

 

INVERSIÓN

Hasta el 2 de abril

CATEGORÍA

Psicólogos Habilitados

Psicólogos no Habilitados

Otros profesionales

Estudiantes

Congreso

 

S/. 120

 

S/. 160

 

S/. 180

 

S/. 80

 

 

 

Después del 2 de abril

CATEGORÍA

Psicólogos Habilitados

Psicólogos no Habilitados

Otros profesionales

Estudiantes

Congreso

 

S/. 130

 

S/. 170

 

S/. 190

 

S/. 90

 

 

 

MODALIDADES

Mesa redonda

Conferencias

Temas libres

Talleres

 

 

INFORMES E INSCRIPCIONES

Jr. Camilo Carrillo
164 (teléfonos: 3305389 – 3305390 – 985923085)

 

EMAIL   congresopsicote@hotmail.com